UMM logo

Acerca del Centro Médico de la Universidad de Maryland

Resumen de UMMC

VIEW THIS PAGE IN ENGLISH

Atrio del Edificio Weinberg de UMMS

El Edificio Harry and Jeanette Weinberg se inauguró en 2002 Más>

Fundado en 1823 como el Baltimore Infirmary, el Centro Médico de la Universidad de Maryland es uno de los centros médicos académicos más antiguos del país. Ubicado en la zona oeste de Downtown Baltimore, el Centro Médico se distingue por sus cuidados terciarios y cuaternarios impulsados por el descubrimiento para todo el estado y la región, y por sus programas clínicos innovadores y altamente especializados.

Los pacientes que ingresan en el Centro Médico de la Universidad de Maryland se benefician del talento y la experiencia de los mejores médicos, enfermeras, investigadores y demás profesionales de la salud. Aquí, los profesionales de la salud de muchas disciplinas trabajan juntos para curar enfermedades, vencer la enfermedad y asegurarse de que los pacientes y sus familias reciban el apoyo necesario.


 

Instalaciones con tecnología de avanzada, atención de vanguardia para el paciente

Todos los médicos del Centro Médico son miembros del cuerpo docente de la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland, la quinta facultad de medicina más antigua y la primera facultad pública de medicina del país y líder reconocida en investigación biomédica y en educación médica.

El Centro Médico atiende a más de 32,000 pacientes hospitalizados y 300,000 pacientes ambulatorios por año.

Con la construcción de edificios nuevos, las grandes renovaciones y la instalación de tecnología de vanguardia, en las áreas de atención del Centro Médico se ha creado un ambiente alegre de alta tecnología donde se brinda atención a los pacientes con excelencia y la más avanzada tecnología.

Las instalaciones más nuevas incluyen:

ir al comienzo

La atención y la investigación innovadores salvan vidas

El Centro de Shock y Trauma R Adams Cowley es el primer y más destacado centro mundial dedicado a salvar las vidas de personas con lesiones graves y mortales debidas a choques automovilísticos, delitos violentos y demás incidentes traumáticos.

Por año, el personal de traumatología trata a más de 7,500 pacientes con lesiones críticas que llegan en helicóptero o ambulancia; y más del 97 por ciento sobrevive. Las instalaciones son las únicas en Maryland con designación PARC (Centro de Recursos Primarios para Adultos [Primary Adult Resource Center]), lo que significa que ofrece el mayor nivel de atención por traumatismos en Maryland. Shock y Trauma también es el centro designado de remisiones estatales para lesiones en la cabeza y en la columna vertebral, traumatismo múltiple y lesiones ortopédicas graves.

Su nombre se debe a su fundador, el Dr. R. Adams Cowley, un pionero en la atención de los traumatismos. Él fue el inventor del concepto de la “hora dorada”, según el cual las vidas se pueden salvar cuando los pacientes lesionados reciben atención apropiada dentro de la primera hora de la lesión. Los profesionales médicos de todo Maryland, el país y el mundo vienen aquí cada año para recibir capacitación.

Desde 2001, la Fuerza Aérea de los EE.UU. formó una asociación con el Centro Médico y la Facultad de Medicina para usar Shock y Trauma como su sitio de capacitación para su personal médico en el mundo.

El Centro de Tratamiento contra el Cáncer Marlene and Stewart Greenbaum es un lugar donde la esperanza es un modo de vida. Los expertos con reconocimiento internacional en el cuidado y la investigación sobre el cáncer tratan a miles de pacientes cada año. Acercar nuevos tratamientos prometedores del laboratorio a la cama del paciente es una prioridad, y los científicos del Centro de Tratamiento contra el Cáncer están inmersos en la investigación de nuevos medicamentos y tratamientos. Los descubrimientos se pueden traducir rápidamente en tratamientos en el Centro de Tratamiento contra el Cáncer antes de que estén disponibles ampliamente, lo que brinda a los pacientes nuevos motivos de esperanza.

El Centro de Tratamiento contra el Cáncer ofrece atención integral y coordinada de equipos de especialistas que interconsultan sobre el caso del paciente y elaboran un plan conjunto de tratamiento. De este modo, cada paciente se beneficia de la colaboración de oncólogos, oncólogos radiólogos, oncólogos quirúrgicos, patólogos, enfermeras y demás miembros del equipo que tienen experiencia en tipos particulares de cáncer.

El Hospital para Niños de la Universidad de Maryland es un recurso estatal que ofrece el mejor cuidado para los problemas de salud graves y completos en pacientes que van desde recién nacidos hasta jóvenes adultos. Su atención primaria y sus programas altamente especializados atraen a pacientes de toda la región media del Atlántico.

El Hospital para Niños pone énfasis en un enfoque cordial centrado en el niño y en la familia a la vez que trata los problemas pediátricos de salud más difíciles. Cuando es posible, los médicos tratan a los niños como pacientes ambulatorios para ayudarlos a ellos y a sus seres queridos a sobrellevar mejor la enfermedad a la vez que mantienen la rutina normal. Los bebés prematuros son trasladados desde toda la región para ser atendidos en la Unidad de Cuidado Intensivo Neonatal del Hospital, una de las más grandes del estado.

La División de Trasplantes Joseph and Corinne Schwartz es uno de los programas de trasplante de riñón y páncreas más grandes del país con reputación internacional por su innovación y excelencia quirúrgica para pacientes con trasplantes de riñón, páncreas o hígado. El crecimiento del programa de trasplante de riñón corresponde al liderazgo del Centro Médico en lo que se refiere a la extirpación mínimamente invasiva de riñones de donantes vivos, que comenzó en marzo de 1996.

El programa ofrece trasplantes simultáneos de riñón de donante vivo/páncreas, para que cuando un paciente tenga un familiar o amigo que quiera donar un riñón, la cirugía se realice al mismo tiempo que haya disponibilidad de un páncreas de un donante fallecido.

La División de Trasplante es conocida por sus programas tan innovadores como el protocolo sin esteroides, que reduce los efectos secundarios de los medicamentos tras el trasplante, además de trasplantes de islotes pancreáticos y trasplantes de hígado en dominó. El liderazgo de la división es evidente por muchos logros, incluso el primer trasplante sólo de páncreas y el primer trasplante exitoso de páncreas/riñón del estado.

El Centro de Atención Cardíaca de la Universidad de Maryland es un líder nacional que ofrece evaluación y tratamientos integrales de las enfermedades cardíacas. El centro es reconocido por su experiencia en derivación cardíaca mínimamente invasiva y cirugía de las válvulas, trasplantes de corazón y trabajo pionero con bombas cardíacas, usadas como puente para el trasplante o como tratamiento para toda la vida para aquellas personas que no califican para recibir un trasplante. Los pacientes vienen al Centro de Atención Cardíaca de la Universidad de Maryland desde todos los Estados Unidos y desde el exterior.

Los cardiólogos y cirujanos cardiólogos del Centro de Atención Cardíaca utilizan la tecnología y los tratamientos médicos más avanzados para diagnosticar y tratar una amplia variedad de problemas cardíacos, entre los que se incluyen insuficiencia cardíaca, enfermedad de la arteria coronaria, anomalías en el ritmo cardíaco, trastornos de las válvulas aórtica y mitral y miocardiopatías.

El Centro de Atención Cardíaca fue uno de los primeros del país en combinar la cirugía de derivación mínimamente invasiva con angioplastia con stent al mismo momento en un quirófano especialmente adaptado.
Este procedimiento “híbrido” permite que los pacientes con varias obstrucciones en los vasos reciban el mejor tratamiento para cada obstrucción de modo eficiente. El Centro también es conocido por su experiencia en la reparación de los trastornos de la válvula mitral, lo que presenta muchas ventajas frente a la sustitución de la válvula mitral. El centro también pone gran énfasis en la prevención de las cardiopatías al educar a los pacientes sobre factores del estilo de vida, incluidos nutrición y ejercicios adecuados.

El Centro Maryland de la Enfermedad de Parkinson y Trastornos del Movimiento ofrece servicios expertos e integrales de diagnóstico, médicos, quirúrgicos y de rehabilitación para pacientes con la enfermedad de Parkinson y trastornos relacionados.

El Centro creó programas específicos para pacientes hospitalizados y para pacientes ambulatorios con el fin de cubrir las necesidades de cada paciente. Los pacientes pueden ser remitidos a otro médico para su consulta o tratados en colaboración con el médico que realiza la remisión.

El Centro de Diabetes Joslin ayuda a niños y adultos con diabetes a hacerse cargo de su propia salud y bienestar. La piedra angular de la atención de la diabetes de Joslin es el equipo multidisciplinario de expertos altamente calificados que incluye diabetólogos, educadores en diabetes, nutricionistas, fisioterapeutas, podólogos y oftalmólogos. El Centro también ofrece programas educativos destinados a brindarles a los pacientes las destrezas y el conocimiento necesarios para controlar la diabetes, prevenir complicaciones y mantener un estilo de vida saludable.

ir al comienzo

Avances en cirugía y tecnología

Fotografía: Médicos realizando una cirugía

Los extraordinarios avances del Centro Médico en cuanto a cirugía lo hacen un modelo de atención médica en la región y el estado. Los quirófanos del Centro Médico utilizan lo último en tecnología, incluso en gestión de la información, radiología digital y telemedicina. Por ejemplo, los cirujanos utilizan un dispositivo llamado “Estación Stealth” para desplazarse con más precisión cuando operan en el fondo del cerebro. El sistema integra tomografías computarizadas digitales y resonancias magnéticas para crear un “mapa” tridimensional, exacto del cerebro. Esto ayuda a los cirujanos a ubicar con exactitud un tumor a fin de extirparlo por completo sin dañar el tejido sano que lo rodea.

El Centro Médico creó un "quirófano del futuro" que ofrece a los cirujanos capacidades muy aumentadas, entre ellas:

Los médicos y enfermeras del Centro Médico utilizan tecnología avanzada en muchas otras formas para ofrecer diagnósticos y tratamientos precisos para personas con una variedad de problemas de salud.

ir al comienzo

Atención multidisciplinaria

Los profesionales de la salud del Centro Médico creen con firmeza que la mejor medicina se brinda mediante el esfuerzo de un equipo coordinado. Los pacientes no van sólo a un médico, sino a todos los médicos relacionados con su atención. El médico principal luego presenta ante el paciente y la familia un plan unificado para el diagnóstico y el tratamiento. El personal de enfermería y de apoyo clínico trabaja de cerca con los médicos para proporcionar una atención compasiva de calidad.

Seguridad y accesibilidad del paciente

El Centro Médico es líder en el uso de las últimas creaciones de la tecnología de la información para ayudar a asegurar la salud y seguridad de los pacientes. Su nuevo sistema de información clínica permitirá que los médicos del Centro Médico escriban electrónicamente todas las órdenes de pruebas, tratamientos y medicamentos, y reciban los resultados del mismo modo. Está diseñado para ayudar en las decisiones de tratamiento y creará una historia clínica electrónica para cada paciente. Esto reducirá la probabilidad de que haya errores en los medicamentos y alertará a los médicos sobre alergias a los medicamentos.

Se hace todo lo posible por ofrecer a los pacientes y a sus visitas acceso fácil en el Centro Médico. Los miembros del personal de Atención al Huésped, que han sido específicamente capacitados, se aseguran con dedicación de que los pacientes y las visitas lleguen a su destino de manera fácil y rápida. Los pacientes pueden elegir el servicio de estacionamiento o estacionar en el garaje que se ubica frente a la entrada principal del Centro Médico. El personal uniformado de recepción, los vehículos de traslado gratuito y los carteles de señalización hacen que moverse en el centro sea fácil y seguro.

ir al comienzo


This page was last updated on: May 20, 2008.

For patient inquiries, call 1-800-492-5538 or click here to make an appointment.