Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Dedos rotos
Nombres alternativos:
Lesión de los dedos por aplastamiento; aplastamiento de los dedos
Primeros auxilios:
- Debe aplicarse una compresa frÃa para que disminuya la hinchazón.
- Se pueden administrar medicamentos para el dolor que no requieran receta médica.
- Si el dolor es excesivo, producto de la acumulación de sangre bajo la uña, se debe consultar con el médico quien puede ayudarle a tomar las siguientes medidas para aliviar la presión:
- Calentar la punta doblada de un clip u otro trozo de alambre metálico de tamaño similar sobre una llama abierta, hasta que esté bien caliente, sosteniéndolo con un par de pinzas mientras se lo esteriliza.
- Tocar la uña lesionada con la punta del clip aún caliente. Éste es un procedimiento indoloro para la mayorÃa de las personas.
- El calor del clip hará un orificio en la uña. No es necesario aplicar mucha presión sobre la uña para que se forme un agujero. Otra técnica es hacer un hoyo pequeño en la uña introduciendo con mucho cuidado y haciendo rotar una aguja, hoja de escalpelo o un cuchillo afilado.
- Al retirar el clip, la sangre empezará a salir por el pequeño orificio. De no ser asÃ, se repite el procedimiento hasta que la sangre salga y se alivie la presión.
- El dolor se alivia a medida que se libera la presión. Se recomienda sumergir el dedo lesionado en agua tibia esterilizada o con unas gotitas de desinfectante durante unos 20 minutos, cuatro veces al dÃa por dos dÃas.
- Se puede repetir este procedimiento de ser necesario; es decir, si el orificio se cierra y vuelve a aumentar la presión.
- Se debe lavar el dedo con mucho cuidado antes y después del procedimiento y administrar antibióticos si el mismo no se lleva a cabo en condiciones de esterilización.
No se debe:
- Entablillar un dedo roto sin antes consultar con un profesional de la salud, pues a la larga se puede reducir la movilidad del dedo.
- Intentar drenar un dedo inflamado, a menos que un profesional de la salud se lo indique.
Se debe buscar asistencia médica de emergencia si:
El dedo está deformado o si la lesión no se limita a la punta del dedo.
- Fecha de revisión: 5/31/2006
- Versión en inglés revisada por: Kevin B. Freedman, MD, MSCE, Sports Medicine, Orthopaedic Specialists, Bryn Mawr, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page