Primeros auxilios:

1. Llame o dígale a alguien que llame al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos).
2. Revise las vías respiratorias, la respiración y la circulación de la persona y, de ser necesario, inicie la respiración boca a boca y RCP.
3. Si la persona está respirando, está boca arriba y usted no sospecha de una lesión de columna, voltéela hacia el lado suyo con cuidado. Acto seguido, doble las piernas de tal manera que tanto la cadera como la rodilla queden en ángulos rectos. Luego, inclínele suavemente la cabeza hacia atrás para mantener la vía aérea abierta. Si en algún momento se detienen la respiración o el pulso, voltee a la persona boca arriba e inicie RCP.
4. Si cree que hay una lesión en la columna, deje a la persona donde la encontró, siempre y cuando siga respirando. Si la persona vomita, gire el cuerpo entero a la vez hacia el lado, apoye el cuello y la espalda para mantener la cabeza y el cuerpo en la misma posición mientras se efectúa la maniobra.
5. Mantenga a la persona caliente hasta que llegue la ayuda médica.
6. Si usted ve cuando una persona se desmaya, trate de evitar que se caiga. Acueste a la persona en el piso boca arriba y levántele los pies más o menos 12 pulgadas (30 cm).
7. Si el desmayo probablemente se debe a un nivel bajo de glucemia, suminístrele a la persona algo dulce de comer o beber una vez que haya recobrado el conocimiento.

No se debe:

• NO le suministre comida ni bebidas a una persona inconsciente
• NO deje a la persona sola
• NO coloque una almohada debajo de la cabeza de una persona inconsciente
• NO abofetee ni le eche agua en la cara a una persona inconsciente para tratar de reanimarla

Cuándo contactar a un profesional médico:

Llame al número local de emergencias (el 911 en los Estados Unidos) si la persona está inconsciente y:

• No recobra el conocimiento rápidamente (en cuestión de un minuto)
• Se cayó o se ha lesionado, en especial si se presenta sangrado
• Tiene diabetes
• Presenta convulsiones
• Tiene incontinencia urinaria o fecal
• No está respirando
• Está en embarazo
• Tiene más de 50 años

Llame al número local de emergencias (911) si la persona recobra el conocimiento, pero:

• Experimenta dolor, presión o molestia en el pecho, al igual que latidos cardíacos fuertes o irregulares
• No puede hablar, tiene problemas de visión o no puede mover los brazos o las piernas