• Home

Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Cáncer metastásico al pulmón

• Información general
• Síntomas
• Tratamiento
• Prevención

Nombres alternativos:

Metástasis a los pulmones

Tratamiento:

En la mayoría de los casos, el cáncer metastásico al pulmón es un signo de que el cáncer se ha diseminado al torrente sanguíneo y normalmente estará presente incluso en sitios que no se pueden observar con una TC. En estas circunstancias, extirpar los tumores visibles por medio de una cirugía no sirve de mucho, por lo que generalmente se opta por el tratamiento con quimioterapia.

En la mayoría de los casos, no hay probabilidad de curación del cáncer. Sin embargo, los pacientes con cáncer testicular o linfoma tienen una probabilidad más alta de supervivencia a largo plazo que la mayoría de las personas con otros tipos de cáncer.

En algunas circunstancias en las que el tumor primario ha sido extirpado y el cáncer se ha diseminado únicamente a áreas limitadas del pulmón, la metástasis pulmonar se puede extirpar quirúrgicamente con el objetivo de lograr la supervivencia a largo plazo u ocasionalmente la curación. .

La radioterapia, la colocación de stents dentro de las vías respiratorias o la terapia láser se utilizan algunas veces, pero son menos comunes que la cirugía o la quimioterapia.

Grupos de apoyo:

El estrés de la enfermedad a menudo se puede mitigar uniéndose a un grupo de apoyo en el que sus integrantes comparten problemas y experiencias comunes. Para esta afección, ver grupo de apoyo para el cáncer .

Expectativas (pronóstico):

No es común que una persona viva más de 5 años con un cáncer metastásico a los pulmones. Rara vez, se puede curar con cirugía a los pacientes con ciertos tipos de cáncer, como sarcoma, carcinoma de células renales, cáncer vesical, cáncer de colon o melanoma, que se han diseminado únicamente en una pequeña cantidad a los pulmones.

En algunos casos, el cáncer, particularmente el linfoma o el cáncer testicular, que se ha diseminado al pulmón se pueden curar con quimioterapia. Pero en general, las metástasis al pulmón son un signo de cáncer ampliamente propagado con una tasa de supervivencia desalentadora.

Complicaciones:

• Efectos secundarios de la quimioterapia y la radioterapia
• Propagación posterior del cáncer
• Derrames pleurales (líquido entre el pulmón y la pared torácica) que puede causar dificultad respiratoria.
• Derrames pericárdicos (líquido alrededor del corazón) que puede causar dificultad respiratoria.

Situaciones que requieren asistencia médica:

La persona con antecedentes de cáncer que desarrolle tos persistente, esputo sanguinolento (expectorar sangre), dificultad respiratoria, pérdida inexplicable de peso u otros cambios significativos en su salud debe consultar con el médico.

• Fecha de revisión: 9/11/2006
• Versión en inglés revisada por: Rita Nanda, M.D., Department of Medicine, Section of Hematology/Oncology, University of Chicago Medical Center, Chicago, IL. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
• Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.