Services at the UM Medical Center

Contenido en el Idioma Espa�ol de University of Maryland Medical Center.

Mal agudo de montaña

Nombres alternativos:

Edema cerebral por grandes alturas; Mal de la montaña; Anoxia por altitud; Mal de las alturas; Edema pulmonar a grandes alturas

Prevención:

La clave para la prevención del problema es la instrucción que se les debe brindar a los montañistas antes de iniciar su ascenso. Los principios básicos son: ascenso gradual, detenerse por uno o dos días a descansar cada 2.000 pies (600 metros) cuando se está por encima de los 8.000 pies (2.400 metros), dormir a una altitud más baja mientras sea posible y aprender cómo reconocer los primeros síntomas a fin de que el grupo pueda regresar a una altitud más baja antes que éstos empeoren.

Los grupos de montañistas que viajan por encima de los 9.840 pies (3.000 metros) deben llevar suficiente suministro de oxígeno para varios días.

La acetazolamida (Diamox) ayuda a acelerar la aclimatación y reduce los síntomas menores. La terapia debe iniciarse un día antes de ascender y continuarse durante uno o dos días durante el trayecto. Esta medida se recomienda para aquellos que realizan ascensos rápidos a grandes altitudes.

Las personas susceptibles a la anemia (en especial las mujeres) deben consultar con el médico acerca de un suplemento de hierro para corregir esta afección antes de viajar a grandes altitudes, ya que las personas anémicas tienen un conteo bajo de glóbulos rojos y, por lo tanto, una cantidad menor de oxígeno en su sangre.

Se recomienda consumir suficientes líquidos, evitar el consumo de alcohol y consumir alimentos relativamente ricos en carbohidratos de manera regular.

Las personas con problemas cardíacos o pulmonares subyacentes deben evitar las grandes alturas.

Referencias:

Marx J. Rosen’s Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice . 5th ed. St. Louis, Mo: Mosby; 2002:2040-2042.

Murray J, Nadel J. Textbook of Respiratory Medicine . 3rd ed. Philadelphia, Pa: WB Saunders; 2000:1853.

Auerbach PS. Wilderness Medicine . 4th ed. St. Louis, Mo: Mosby; 2001:12-19.

Sistema respiratorio

Fecha de revisión: 3/21/2006
Versión en inglés revisada por: Eric Perez, MD, Department of Emergency Medicine, St. Luke's-RooseveltHospital Center, New York, NY. Review provided by VeriMed HealthcareNetwork.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.