Contenido Relacionado

Contenido en el Idioma Español de University of Maryland Medical Center

Arteriopatía periférica en las piernas - Síntomas

Nombres alternativos

Vasculopatía periférica; EVP; AP; Arteriosclerosis obliterante; Bloqueo de las arterias de la pierna; Claudicación; Claudicación intermitente; Enfermedad vaso-oclusiva de las piernas; Insuficiencia arterial de las piernas; Calambres y dolor recurrente de la pierna; Dolor en la pantorrilla con el ejercicio

Síntomas:

Los síntomas clásicos son dolor, molimiento, fatiga, ardor o molestia en los músculos de los pies, las pantorrillas o los muslos. Estos síntomas empiezan durante el ejercicio y desaparece después de varios minutos de reposo.

Al principio, estos síntomas pueden estar presentes únicamente cuando usted camina cuesta arriba, camina más rápidamente o distancias más largas.
Lentamente, estos síntomas aparecen de manera más rápida y con menos ejercicio.

Las piernas o los pies pueden sentirse entumecidos al estar en reposo. También pueden sentirse fríos al tacto y la piel puede aparecer pálida.

Cuando la arteriopatía periférica se vuelve severa, usted puede presentar:

Dolor u hormigueo en el pie o los dedos de los pies que pueden ser tan severos que incluso el peso de la ropa o las sábanas de la cama es doloroso.
Dolor que empeora cuando la pierna está elevada y mejora cuando usted descuelga las piernas sobre el lado de la cama.

Pruebas y exámenes:

Durante un examen, el médico puede encontrar:

Disminución o ausencia de pulso en la extremidad
Pérdida del vello en las piernas o los pies
Un sonido silbante que se escucha con un estetoscopio sobre la arteria (soplos arteriales)
Disminución de la presión arterial en la extremidad afectada

Cuando la arteriopatía periférica es más severa, los hallazgos pueden abarcar:

Palidez de la piel o color azulado en los pies o los dedos de los pies (cianosis)
Músculos de la pantorrilla que se encogen (se debilitan)
Pérdida del vello en los pies o los dedos de los pies
Uñas gruesas en los dedos de los pies
Piel tensa y brillante
Úlceras dolorosas que no sangran en los pies o los dedos de los pies (por lo regular negras) que sanan lentamente

Los exámenes de sangre pueden mostrar colesterol alto o diabetes.

Exámenes para la arteriopatía periférica:

Medición de la presión arterial en los brazos y las piernas para comparar (índice tobillo-brazo o ITB)
Angiografía de las arterias en las piernas (arteriografía)
Angiografía por resonancia magnética o angiografía por tomografía computarizada
Ecografía Doppler de una extremidad

Arteriosclerosis de las extremidades

Cirugía de derivación arterial periférica - Serie

Reviewed last on: 5/5/2009
Robert A. Cowles, MD, Assistant Professor of Surgery, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Referencias

Creager MA, Libby P. Peripheral Arterial Disease. In: Libby P, Bonow RO, Mann DL, Zipes DP. Libby: Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine. 8th ed. Philadelphia, Pa: Saunders; 2007:chap 57.

Aung PP, Maxwell HG, Jepson RG, Price JF, Leng GC. Lipid-lowering for peripheral arterial disease of the lower limb. Cochrane Database Syst Rev. 2007;Oct 17(4):CD000123.

Sobel M, Verhaeghe R; American College of Chest Physicians; American College of Chest Physicians. Antithrombotic therapy for peripheral artery occlusive disease: American College of Chest Physicians Evidence-Based Clinical Practice Guidelines (8th Edition). Chest. 2008;133:815S-843S.

La información aquí contenida no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica, ni para el diagnóstico o tratamiento de alguna condición médica. Debe consultarse a un médico con licencia para el diagnóstico y tratamiento de todas y cada una de las condiciones médicas. En caso de una emergencia médica, llame al 911. Los enlaces a otros sitios se proporcionan sólo con fines de información, no significa que se les apruebe. © 1997- A.D.A.M., Inc. La reproducción o distribución parcial o total de la información aquí contenida está terminantemente prohibida.