• Home

Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Colecistitis crónica

• Información general
• Síntomas
• Tratamiento
• Prevención

Nombres alternativos:

Colecistitis (crónica)

Tratamiento:

La cirugía es el tratamiento usual. La colecistectomía o extirpación quirúrgica de la vesícula biliar puede realizarse como un procedimiento abierto o laparoscópico. El procedimiento abierto requiere una gran incisión (corte), mientras que la cirugía laparoscópica requiere un grupo de pequeñas incisiones para la inserción de instrumentos, incluyendo una pequeña cámara.

A los pacientes que no son buenos candidatos para la cirugía debido a otras enfermedades o afecciones, les puede ayudar el uso de métodos para disolver los cálculos. Los síntomas de indigestión crónica se pueden manejar con dietas bajas en grasas y pérdida de peso . Los medicamentos inhibidores de los ácidos y los anticolinérgicos también pueden servir, al igual que los antiácidos.

Expectativas (pronóstico):

La colecistectomía es un procedimiento común que ofrece un riego bajo. Los pacientes a quienes no se les practica la cirugía pueden sufrir molestias por la indigestión, pero los síntomas se pueden manejar con una dieta baja en grasas, pérdida de peso y medicamentos.

Algunos pacientes continúan experimentando indigestión crónica después de la colecistectomía, pero es probable que esto sea causado por otra afección.

Complicaciones:

Los cálculos con inflamación crónica de la vesícula biliar pueden provocar un empeoramiento de la afección, pancreatitis o, rara vez, cáncer de la vesícula biliar.

Situaciones que requieren asistencia médica:

Se debe buscar asistencia médica si se presenta cualquier síntoma de colecistitis. Asimismo, si a la persona se le ha diagnosticado colecistitis crónica y los síntomas empeoran, no mejoran con el tratamiento o si se desarrollan síntomas nuevos.

• Fecha de revisión: 10/13/2006
• Versión en inglés revisada por: Jenifer K. Lehrer, MD, Department of Gastroenterology, Frankford-Torresdale Hospital, Jefferson Health System, Philadelphia, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
• Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.