• Home

Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Colitis ulcerativa

• Información general
• Síntomas
• Tratamiento
• Prevención

Nombres alternativos:

Enfermedad inflamatoria intestinal: colitis ulcerativa

Tratamiento:

El objetivo del tratamiento es controlar los ataques agudos , prevenir los ataques repetitivos y ayudar a la cicatrización del colon. En ataques severos, con frecuencia se requiere hospitalización. Se pueden prescribir corticosteroides para reducir la inflamación.

Entre los medicamentos que se pueden utilizar para disminuir la frecuencia de los ataques se pueden mencionar los 5-aminosalicilatos como la mesalamina y los inmunomoduladores como azotioprina y 6-mercaptopurina. Igualmente se ha demostrado que un medicamento intravenoso llamado infliximab mejora los síntomas de esta enfermedad.

La cirugía para extirpar el colon cura la colitis ulcerativa y elimina la amenaza de que se presente cáncer de colon. Es posible que los pacientes necesiten una ostomía (una abertura quirúrgica en la pared abdominal) o un procedimiento que conecta el intestino delgado con el ano, con el fin de ayudarle al paciente a normalizar su funcionamiento intestinal.

Grupos de apoyo:

El apoyo social a menudo puede ayudar con el estrés del manejo de la enfermedad y los miembros de los grupos de apoyo también pueden brindar consejos útiles para encontrar el mejor tratamiento y enfrentar la afección.

Para mayor información, se recomienda visitar la página web de la Crohn´s and Colitis Foundation of America ( CCFA ) en: www.ccfa.org .

Expectativas (pronóstico):

El curso de esta enfermedad generalmente varía. La colitis ulcerativa puede estar activa y luego empeorar en un período de años, siendo algunas veces fulminante (rápidamente progresiva). No es frecuente que se presente una curación permanente y completa.

El riesgo de desarrollar cáncer de colon aumenta con cada década después del diagnóstico de colitis ulcerativa.

Complicaciones:

• Rupturas o perforaciones en el colon
• Cáncer
• Sangrado masivo en el colon
• Estenosis del colon
• Inflamación de las articulaciones
• Espondilitis anquilosante
• Lesiones en el ojo
• Úlceras bucales
• Enfermedad hepática
• Insuficiencia en el crecimiento y desarrollo sexual de los niños
• Piodermia gangrenosa (úlcera cutánea)
• Complicaciones de la terapia con corticosteroides

Situaciones que requieren asistencia médica:

Se debe buscar asistencia médica si se desarrolla dolor abdominal persistente, aparece o aumenta el sangrado, se presenta fiebre persistente u otros síntomas de colitis ulcerativa.

Igualmente, se debe buscar asistencia médica si la persona presenta colitis ulcerativa y los síntomas empeoran o no mejoran con el tratamiento o si se presentan nuevos síntomas.

• Fecha de revisión: 10/13/2006
• Versión en inglés revisada por: Jenifer K. Lehrer, MD, Department of Gastroenterology, Frankford-Torresdale Hospital, Jefferson Health System, Philadelphia, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
• Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.