• Home

Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Pancreatitis aguda

• Información general
• Síntomas
• Tratamiento
• Prevención

Definición:

Es una inflamación (irritación e hinchazón) del páncreas, una glándula alargada localizada detrás del estómago, que secreta enzimas digestivas y las hormonas insulina y glucagón .

Causas, incidencia y factores de riesgo:

Las principales causas de pancreatitis aguda en adultos son los cálculos , otras enfermedades de la vesícula (biliares) y el consumo de alcohol . Otras causas abarcan:

• Infección viral ( paperas , virus Coxsackie B, neumonía por micoplasma y Campylobacter)
• Lesión traumática
• Procedimientos quirúrgicos pancreáticos
• Procedimientos quirúrgicos en el conducto biliar común
• Ciertos medicamentos (especialmente estrógenos, corticosteroides, diuréticos tiazídicos y azatioprina)

La pancreatitis aguda también puede ser causada por una estructura anormal del páncreas, factores genéticos (pancreatitis hereditaria), niveles altos de lípidos en la sangre (hipertrigliceridemia) y complicaciones de fibrosis quística.

No se conoce bien el mecanismo que causa la pancreatitis . Se cree que las enzimas secretadas normalmente por el páncreas en forma inactiva, se activan dentro del páncreas y comienzan a digerir el tejido pancreático. Este proceso se llama autodigestión y causa inflamación, hemorragia y daño en los vasos sanguíneos.

Esta enfermedad afecta más frecuentemente a hombres que a mujeres y el consumo excesivo de alcohol es un factor de riesgo importante.

En niños, este trastorno puede estar asociado con:

• Trauma abdominal
• Fibrosis quística
• Síndrome urémico hemolítico
• Enfermedad de Kawasaki
• Paperas
• Síndrome de Reye
• Diversas enfermedades virales
• Algunos medicamentos

Referencias:

Banks PA, Freeman ML; Practice Parameters Committee of the American College of Gastroenterology. Practice guidelines in acute pancreatitis. Am J Gastroenterol . 2006 Oct;101(10):2379-400.

• Fecha de revisión: 5/4/2006
• Versión en inglés revisada por: Jenifer K. Lehrer, MD, Department of Gastroenterology, Frankford-Torresdale Hospital, Jefferson Health System, Philadelphia, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
• Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.