Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Diabetes insípida central - Toda la información

Definición:

Es una condición poco común que involucra sed extrema y micción excesiva.

Ver también diabetes insípida nefrógena.

Causas, incidencia y factores de riesgo:

La diabetes insípida central se presenta cuando el cuerpo tiene muy poca cantidad de la hormona vasopresina.

Esta hormona normalmente limita la cantidad de orina que el cuerpo produce. En condiciones normales, el hipotálamo en el cerebro produce vasopresina y la hipófisis la almacena. Sin vasopresina, los riñones no funcionan apropiadamente y el resultado es una pérdida rápida de agua del cuerpo en forma de orina diluida. Una persona con diabetes insípida bebe grandes cantidades de agua, impulsada por la sed extrema, para compensar su pérdida.

Los niveles reducidos de vasopresina asociados con diabetes insípida central pueden ser causados por un daño en el hipotálamo o a la hipófisis. Este daño puede estar relacionado con cirugía, infección, inflamación, tumor o traumatismo craneal.

Algunas veces, no se puede conocer la causa y, en muy raras ocasiones, la diabetes insípida puede ser provocada por un defecto genético.

Síntomas:

  • Gasto urinario excesivo
  • Sed excesiva
  • Confusión y cambios en estado de conciencia (si el paciente es incapaz de beber)

Signos y exámenes:

Una persona con diabetes insípida produce más de 3 litros de orina al día. Un análisis de orina mostrará una baja concentración de sal en ella.

Se utiliza una prueba de restricción hídrica para mirar qué tan bien funciona el riñón y cuánta orina se produce. Esta prueba se efectúa durante una estadía en el hospital y los resultados se verifican cada hora. Igualmente, se lleva a cabo un examen de sangre cada dos horas para verificar la concentración de sodio en el suero. La concentración de sodio/sal en el suero puede ser alta si la afección no se trata.

Una IRM de la cabeza puede revelar un problema en o cerca a la hipófisis.

Tratamiento:

Se debe tratar la causa de la afección subyacente.

La vasopresina (desmopresina) se administra ya sea como un aerosol nasal, tabletas orales o inyecciones subcutáneas. Esta hormona controla la producción de orina y el equilibro de los líquidos, al igual que impide la deshidratación.

En los casos leves, es posible que sólo sea necesario incrementar el consumo de agua. Si el mecanismo de la sed no está funcionando (por ejemplo, si el hipotálamo está dañado), también se puede requerir la prescripción de tomar cierta cantidad de agua (generalmente de 2 a 2.5 L por día) para garantizar una hidratación apropiada.

Expectativas (pronóstico):

Los resultados dependen del trastorno subyacente. Si se recibe tratamiento, la diabetes insípida no causa problemas graves ni provoca la muerte precoz.

Complicaciones:

  • Deshidratación
  • Desequilibrio de los electrolitos
  • Se puede presentar confusión y cambios en el estado mental si la afección no se trata.

Todos los pacientes con diabetes insípida deben usar un brazalete o collar de alerta médica para advertir a los médicos acerca de esta afección en caso de una emergencia.

Situaciones que requieren asistencia médica:

Se debe buscar asistencia médica si los síntomas indican la posible presencia de una diabetes insípida.

Prevención:

Muchos de los casos no se pueden prevenir, pero el tratamiento oportuno de las infecciones, los tumores y las lesiones puede reducir el riesgo.

  • Fecha de revisión: 7/28/2008
  • Versión en inglés revisada por:Robert Cooper, MD, Endocinology Specialist  and Chief of Medicine, Holyoke Medical Center, Assistant Professor of Medicine, Tufts University School of Medicine, Boston MA Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
  • Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc

Referencias

Bringhurst FR, Demay MB, Kronenberg HM. Disorders of Mineral Metabolism. In: Kronenberg HM, Schlomo M, Polansky KS, Larsen PR, eds. Williams Textbook of Endocrinology. 11th ed. St. Louis, Mo: WB Saunders; 2008: chap. 27.

Robinson AG, Verbalis JG. Posterior Pituitary. In: Kronenberg HM, Schlomo M, Polansky KS, Larsen PR, eds. Williams Textbook of Endocrinology. 11th ed. St. Louis, Mo: WB Saunders; 2008: chap. 9.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

adam.com