Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Fibrosis retroperitoneal - Toda la información

Nombres alternativos

Fibrosis retroperitoneal idiopática; enfermedad de Ormond

Definición:

La fibrosis retroperitoneal es un trastorno en el cual una masa fibrosa en la parte posterior del abdomen obstruye los conductos que trasportan la orina desde los riñones hasta la vejiga.

Causas, incidencia y factores de riesgo:

La fibrosis retroperitoneal es un trastorno poco común provocado por un exceso de tejido fibroso en el área justo detrás del estómago. Los médicos desconocen por qué se forman estas masas. Es más común en personas entre los 40 y 60 años de edad, y los hombres tienen el doble de probabilidades de resultar afectados comparados con las mujeres.

El trastorno puede provocar uropatía obstructiva unilateral crónica o uropatía obstructiva bilateral crónica como resultado de la masa fibrosa que obstruye los uréteres, los conductos que llevan la orina desde los riñones hasta la vejiga. Esta obstrucción es la que causa los síntomas.

Síntomas:

Síntomas iniciales:

  • Dolor sordo en el abdomen que se incrementa con el tiempo
  • Inflamación de una pierna
  • Disminución de la circulación en las piernas que lleva a que se presente dolor y decoloración
  • Dolor abdominal intenso con hemorragia debido a isquemia intestinal

Síntomas tardíos:

  • Disminución del gasto urinario
  • Ausencia total de orina (anuria)
  • Náuseas, vómitos, cambios en el pensamiento causados por insuficiencia renal y la acumulación de químicos tóxicos resultante en la sangre

Signos y exámenes:

  • Niveles elevados de BUN en suero y de creatinina
  • Ecografía del riñón que muestra hidronefrosis (distensión de la pelvis renal debida a acumulación de líquido) y una masa
  • Urografía excretora que muestra compresión y desviación de los uréteres
  • TC abdominal: es el mejor examen para detectar la masa retroperitoneal
  • IMR: ofrece resultados comparables con la TC
  • Biopsia que muestra ya sea fibrosis retroperitoneal o un tumor canceroso

Tratamiento:

Primero, se ensaya con medicamentos antinflamatorios potentes, llamados corticosteroides. Algunos médicos también utilizan un medicamento llamado tamoxifeno para tratar esta afección.

Si el tratamiento con corticosteroides no funciona, se debe practicar una biopsia para confirmar el diagnóstico. Si éste se confirma, generalmente se prescriben otros medicamentos para inhibir el sistema inmunitario.

Cuando los medicamentos no funcionan, se necesita cirugía y el uso de stents (tubos de drenaje).

Expectativas (pronóstico):

El pronóstico depende de la extensión de la fibrosis y de la magnitud del daño a los riñones. El daño renal puede ser temporal o permanente.

Complicaciones:

Situaciones que requieren asistencia médica:

Se debe buscar asistencia médica si se presenta dolor de costado o en la parte baja del abdomen, particularmente con disminución del gasto urinario.

Prevención:

En lo posible, se recomienda evitar el uso prolongado de medicamentos que contengan metisergida, ya que se ha demostrado que causan fibrosis retroperitoneal.

  • Fecha de revisión: 5/18/2007
  • Versión en inglés revisada por:Benjamin W. Van Voorhees, MD, MPH, Assistant Professor of Medicine, Pediatrics and Psychiatry, The University of Chicago, Chicago, IL. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
  • Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

adam.com