Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Enfermedad renal en estado terminal - Tratamiento

Nombres alternativos

Insuficiencia renal en estado terminal; Insuficiencia de riñón en estado terminal

Tratamiento:

Los únicos tratamientos para la enfermedad renal en estado terminal son la diálisis y el trasplante de riñón. El estado físico de la persona y otros factores determinan cuál de estos es el tratamiento a utilizar. Hay otros tratamientos para la insuficiencia renal crónica que pueden continuarse, pero probablemente no funcionan en ausencia de la diálisis o el trasplante renal. La terapia actual abarca un tratamiento agresivo de la presión sanguínea alta con un inhibidor ECA o un bloqueador de los receptores de angiotensina.

Las enfermedades asociadas que causan o resultan de una insuficiencia renal crónica se deben controlar y condiciones como hipertensión (presión sanguínea alta), insuficiencia cardíaca congestiva, infecciones del tracto urinario, cálculos renales, obstrucciones del tracto urinario, glomerulonefritis y otros trastornos se deben tratar de manera apropiada.

Es posible que se requieran transfusiones sanguíneas y el uso de medicamentos como el hierro y la eritropoyetina para controlar la anemia. El consumo de líquidos se puede restringir hasta una cantidad casi igual al volumen de orina eliminado.

Las restricciones en la dieta pueden disminuir la acumulación de productos de desecho en el torrente sanguíneo y controlar los síntomas asociados con esta enfermedad como náusea y el vómito. Tales restricciones incluyen una dieta baja en proteínas, rica en carbohidratos para suplir las calorías perdidas y la posible restricción de sal, potasio, fósforo y otros electrolitos.

Grupos de apoyo:

Para buscar recursos adicionales, ver el artículo grupos de apoyo para la enfermedad renal.

Expectativas (pronóstico):

La enfermedad renal en estado terminal es mortal, a menos que la persona reciba tratamiento con diálisis o trasplante renal, aunque ambas terapias pueden tener riesgos y consecuencias graves. El resultado final varía y es único para cada persona.

Complicaciones:

Situaciones que requieren asistencia médica:

Se debe ir a la sala de emergencias o llamar al número de emergencia local (como el 911 en Estados Unidos) si se presentan síntomas sugestivos de enfermedad renal en estado terminal. Asimismo, se debe acudir al médico si la insuficiencia renal crónica o aguda ya diagnosticada empeora o persiste.

  • Fecha de revisión: 8/14/2007
  • Versión en inglés revisada por:Charles Silberberg, DO, Private Practice specializing in Nephrology, Affiliated with New York Medical College, Division of Nephrology, Valhalla, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
  • Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

adam.com