Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Neumonía por citomegalovirus - Toda la información

Nombres alternativos

Neumonía por CMV; Neumonía a causa del citomegalovirus; Duende o demonio de los trasplantes

Definición:

Es una infección pulmonar que puede ocurrir en personas que tienen un sistema inmunitario deficiente.

Ver también:

Causas, incidencia y factores de riesgo:

La neumonía por CMV es causada por un miembro de un grupo de virus tipo herpes. La infección con CMV es muy común. La mayoría de los adultos sanos tienen anticuerpos (una indicación de una infección previa) contra CMV en su sangre.

Generalmente, el CMV es asintomático; pero las infecciones serias por CMV se pueden presentar en personas con trastornos en la inmunidad por circunstancias tales como:

En personas que se han sometido a trasplantes de médula ósea y órganos, el riesgo de infección es mayor entre las 5 y 13 semanas después del trasplante.

Síntomas:

  • Tos
  • Fatiga
  • Fiebre
  • Incomodidad, inquietud o sensación general de malestar (malestar general)
  • Inapetencia
  • Dolores musculares o articulares
  • Dificultad para respirar
  • Dificultad para respirar con esfuerzo
  • Sudoración excesiva (sudores nocturnos)

Los niveles bajos de oxígeno en la sangre (hipoxemia) con neumonía por CMV con frecuencia predicen la muerte, especialmente en pacientes que necesitan respiración artificial.

Signos y exámenes:

Tratamiento:

El objetivo del tratamiento es impedir que el virus se copie en el cuerpo a través del uso de fármacos antivirales. Algunas personas necesitarán que les administren medicamentos a través de una vena (intravenosos). Además, algunas personas podrían inicialmente necesitar oxigenoterapia y soporte respiratorio con un respirador para mantener la oxigenación hasta que la infección esté controlada.

Expectativas (pronóstico):

Los medicamentos antivirales impiden que el virus se copie a sí mismo, pero no lo destruyen. El CMV en sí inhibe el sistema inmunitario y puede aumentar el riesgo de otras infecciones debido a la inmunodepresión adicional.

Complicaciones:

Las complicaciones de la infección por CMV en personas con SIDA abarcan:

El CMV también incrementa la replicación del VIH en personas infectadas.

Las complicaciones de la neumonía por CMV abarcan:

  • Daño renal (por los fármacos utilizados para tratar la afección)
  • Conteo de glóbulos blancos bajo (por los fármacos utilizados para tratar la afección)
  • Infección arrolladora que no responde al tratamiento
  • Recurrencia de la infección

Situaciones que requieren asistencia médica:

La persona debe consultar con el médico si tiene síntomas de neumonía por CMV.

Prevención:

Se ha demostrado que los siguientes factores ayudan a prevenir la neumonía por CMV en algunos pacientes:

  • Empleo de donantes para trasplante de órganos que no tengan CMV
  • Empleo de hemoderivados para transfusión negativos para CMV
  • Empleo de inmunoglobulina para CMV en ciertos pacientes

La prevención del SIDA evita enfermedades oportunistas, como el CMV, que se pueden presentar en personas con un sistema inmunitario dañado o funcionando en forma deficiente.

  • Fecha de revisión: 11/1/2007
  • Versión en inglés revisada por:Kenneth M. Wener, M.D., Department of Infectious Diseases, Lahey Clinic, Burlington, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
  • Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

adam.com