Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Retinitis por CMV
Definición:
El citomegalovirus (CMV) es un miembro de un grupo de virus tipo herpes que pueden causar muchas enfermedades, incluyendo la retinitis (una inflamación de la retina del ojo).
Causas, incidencia y factores de riesgo:
El citimegalovirus, también conocido como CMV, es muy común. La mayorÃa de los adultos tiene anticuerpos contra el CMV en la sangre (un indicio de infección previa) a los 40 años. Por lo general, el CMV no origina sÃntomas, pero se pueden presentar serias infecciones de CMV en personas con inmunidad comprometida (huéspedes inmunocomprometidos), como aquellas personas con SIDA .
Las personas que se someten a quimioterapia, que debilita el sistema inmunitario, o los que reciben medicamentos inmunodepresores debido a un trasplante de órganos o de médula ósea, también son vulnerables.
La retinitis por CMV es una infección seria que causa ceguera y generalmente comienza en un ojo, pero a menudo progresa hasta el otro ojo. Sin tratamiento, la destrucción retinal progresiva lleva a la ceguera en un lapso de 4 a 6 meses.
Incluso con tratamiento continuo, la enfermedad puede empeorar y causar ceguera, posiblemente debido a que el virus se vuelve resistente a los medicamentos, de tal forma que ya no son eficaces o debido a que el sistema inmunitario se ha deteriorado posteriormente.
Los pacientes con retinitis por CMV presentan también un 25 a 40% de posibilidad de desarrollo de desprendimiento de retina, en el cual la retina se desprende de los nervios del ojo, causando ceguera. También se puede presentar la infección sistémica por CMV.
Alrededor del 25% de las personas con SIDA desarrollan retinitis por CMV; por lo tanto, con un conteo de CD4 menor a 100 células por mm3 deben ser examinados periódicamente para retinitis, incluso si no presentan los sÃntomas mencionados atrás.
Un paciente con SIDA ( especialmente uno con un conteo de CD4 muy bajo) que presente trastornos visuales debe buscar atención médica y solicitar que le hagan un examen.
- Fecha de revisión: 2/13/2006
- Versión en inglés revisada por: Monica Gandhi, M.D., M.P.H., Assistant Professor, Division of Infectious Diseases, UCSF, San Francisco, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page