Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
Nombres alternativos:
EncefalopatÃa espongiforme transmisible;Â CJD; vCJD
Tratamiento:
No se conoce cura para la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob. Es posible que sea necesario poner al paciente bajo cuidado especial durante las primeras etapas de la enfermedad. Se pueden necesitar medicamentos como sedantes, antipsicóticos y otros para controlar las conductas agresivas.
La necesidad de suministrar un ambiente seguro, controlar la conducta agresiva o agitada y satisfacer las necesidades fisiológicas puede demandar vigilancia y asistencia, bien sea en el hogar o en una institución. El asesoramiento puede ayudar a la familia a enfrentar mejor los cambios necesarios para la atención en el hogar.
La enfermeras y auxiliares a domicilio, los servicios de voluntarios, las amas de casa, los servicios de protección al adulto y otros recursos comunitarios pueden ser útiles para el cuidado de una persona con la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob.
La modificación de la conducta puede servir en algunos casos para controlar conductas inaceptables o peligrosas. Esta modificación consiste en recompensar las conductas apropiadas o positivas e ignorar las inapropiadas (siempre que estén dentro de los lÃmites de seguridad). La orientación hacia la realidad, con un refuerzo repetitivo de señales ambientales o de otro tipo, puede ayudar a reducir la desorientación.
Puede ser adecuado buscar asesoramiento legal durante las primeras fases del curso de la enfermedad para establecer instrucciones por adelantado, dejar un poder legal y cualquier otra acción legal que pueda facilitar la toma de decisiones éticas relacionadas con los cuidados de un individuo con la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob.
Expectativas (pronóstico):
Por lo general, el resultado es muy desalentador. La demencia total suele ocurrir a los 6 meses del inicio de los sÃntomas o antes y la persona se vuelve totalmente incapaz de cuidarse.
El trastorno resulta mortal en un tiempo corto, generalmente a los 7 meses, sin embargo, unas pocas personas sobreviven hasta 1 ó 2 años después del diagnostico del trastorno. La causa de la muerte por lo general es infección, insuficiencia cardÃaca o insuficiencia respiratoria.
Complicaciones:
- Infección
- Insuficiencia cardÃaca
- Insuficiencia respiratoria
- Pérdida de la capacidad de funcionar o cuidarse
- Pérdida de la capacidad de interactuar con otros
- Efectos secundarios de medicamentos utilizados para el tratamiento del trastorno (ver el medicamento especÃfico)
- Muerte
Situaciones que requieren asistencia médica:
La enfermedad de Creutzfeldt-Jakob no es un trastorno de emergencia, pero un diagnóstico y tratamiento oportunos pueden facilitar el control de los sÃntomas, brindar a los pacientes el tiempo para tomar decisiones por adelantado y darle a las familias tiempo adicional para ajustarse a la nueva situación.
Referencias:
Llewelyn CA, Hewitt PE, et al. Possible transmission of variant Creutzfeldt-Jakob disease by blood transfusion. Lancet 2004;363:417-421.
Peden AH, Head MW, et al. Preclinical vCJD after blood transfusion in a PRNP codon 129 heterozygous patient. Lancet 2004;264:527-529.
Brown P, Will RG, Bradley R, Asher DM, Detwiler L. Bovine Spongiform Encephalopathy and Variant Creutzfeldt-Jakob Disease: Background, Evolution, and Current Concerns. EID . January-February 2001; 7(1):6-16.
Noble J. Textbook of Primary Care Medicine . 3rd ed. St. Louis, Mo: Mosby; 2001:1551-1569.
- Fecha de revisión: 10/17/2005
- Versión en inglés revisada por: Kevin Sheth, M.D., Department of Neurology, Brigham and Women's Hospital and Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page