Services at the UM Medical Center

Contenido en el Idioma Espa�ol de University of Maryland Medical Center.

Impétigo

Definición:

Es un trastorno cutáneo causado por infección bacteriana y caracterizado por lesiones cutáneas que forman una costra.

Causas, incidencia y factores de riesgo:

El impétigo es una infección frecuente de la piel que es más común en niños, especialmente si están expuestos a condiciones de vida insalubres, mientras que en los adultos, puede seguir a otros trastornos de la piel. El impétigo puede estar precedido por una infección de vías respiratorias altas reciente, como un resfriado u otra infección viral. Es similar a la celulitis , pero más superficial, e involucra infección de las capas superiores de la piel con estreptococo, estafilococo o ambos.

La piel normalmente tiene muchos tipos de bacterias sobre ella, pero cuando está intacta es una barrera efectiva para evitar que éstas entren y crezcan en el organismo. Cuando hay una ruptura en la piel, las bacterias pueden ingresar al cuerpo y crecer, causando inflamación e infección. Dichas rupturas en la piel pueden ocurrir por picaduras de insectos, mordeduras de animales, mordeduras humanas, otras heridas o traumatismos en la piel. El impétigo se puede presentar en la piel donde no hay una ruptura visible.

Esta afección comienza como una úlcera roja con picazón que se ampolla , supura y finalmente se cubre con una costra que se adhiere de manera firme. Tiende a crecer y a propagarse, y es contagioso. La infección se lleva en el líquido que supura de las ampollas. Rara vez, el impétigo puede formar úlceras más profundas en la piel.

Impétigo, ampollas en las nalgas

Impétigo en la cara de un niño

Fecha de revisión: 10/16/2006
Versión en inglés revisada por: Michael S. Lehrer, M.D., Department of Dermatology, University of Pennsylvania Medical Center, Philadelphia, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.