Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Deshidratación
Tratamiento:
Tomar lÃquidos generalmente es suficiente en casos de una deshidratación leve. Es mejor suministrar con frecuencia pequeñas cantidades de lÃquido, utilizando una cuchara o una jeringa, en vez de forzar al bebé o al niño a beber una cantidad grande de lÃquido de una sola vez, ya que esto puede producir más vómito.
Las soluciones de electrolitos o las paletas de helados son muy efectivas y están disponibles en las farmacias. No se recomienda utilizar bebidas para deportistas debido a que éstas contienen mucho azúcar y pueden causar o empeorar la diarrea. Igualmente, se debe evitar el uso del agua como primer recurso de reemplazo de lÃquidos en bebés y niños.
En los casos de deshidratación moderada a severa, puede ser necesaria la hospitalización del paciente y la administración de lÃquidos intravenosos . El médico intentará determinar y luego tratar la causa de la deshidratación.
La gran mayorÃa de casos de virus estomacales (también llamada gastroenteritis viral ) tiende a resolverse espontáneamente después de unos cuantos dÃas. Ver el artÃculo sobre diarrea .
Expectativas (pronóstico):
El rápido reconocimiento y tratamiento de la deshidratación suele producir buenos resultados.
Complicaciones:
La deshidratación severa no tratada puede producir convulsiones , daño cerebral permanente o muerte.
Situaciones que requieren asistencia médica:
Se debe llamar al 911 (en los Estados Unidos) si un adulto o un niño presentan los siguientes sÃntomas:
- Vértigo
- Mareo
- Letargo
- Confusión
Se debe llamar al médico de inmediato si un adulto o un niño presenta cualquiera de los siguientes sÃntomas:
- Ausencia de producción de lágrimas
- Ojos hundidos
- Ausencia o poco gasto urinario durante 8 horas
- Piel reseca que regresa a su posición lentamente al pinzarla en un pliegue
- Resequedad en la boca y en los ojos
- Fontanelas hundidas en la cabeza de un bebé
- Latidos cardÃacos rápidos
- Sangre en las heces o en el vómito
- Diarrea o vómito en bebés menores de dos meses de edad
- Desgano o inactividad
Igualmente, los padres deben consultar con el médico si no están seguros de si están funcionando o no los intentos por darle los lÃquidos apropiados al bebé.
Asimismo, se debe buscar asistencia médica si:
- Se presenta una enfermedad combinada con la incapacidad de retener lÃquidos.
- El vómito se ha presentado en forma continua durante más de 24 horas en un adulto o más de 12 horas en un niño.
- La diarrea ha durado más de 5 dÃas en un adulto o en un niño.
- El bebé o el niño es mucho menos activo de lo usual o está irritable.
- El adulto o el niño presenta micción excesiva, especialmente si hay antecedentes personales o familiares de diabetes o la persona está tomando diuréticos.
Referencias:
Porter SC. The value of parental report for diagnosis and management of dehydration in the emergency department. Ann Emerg Med . 2003; 41(2): 196-205.
Guerrant RL. Practice guidelines for the management of infectious diarrhea. Clin Infec Dis . 2001; 32(3): 331-351.
Committee on Sports Medicine and Fitness. American Academy of Pediatrics. Climatic heat stress and the exercising child and adolescent. Pediatrics . 2000; 106(1 Pt 1): 158-159.
- Fecha de revisión: 6/13/2006
- Versión en inglés revisada por: Benjamin W. Van Voorhees, MD, MPH, Assistant Professor of Medicine and Pediatrics, The University of Chicago, Chicago, IL. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page