Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
CardiopatÃa congénita
Definición:
Se refiere a problemas con la estructura y función cardÃaca debido a un desarrollo anormal del corazón antes del nacimiento. Congénito significa presente al nacer.
Causas, incidencia y factores de riesgo:
La cardiopatÃa congénita (CHD) es un término amplio que puede describir muchos problemas diferentes que afectan al corazón. Según la American Heart Association (Asociación Estadounidense del Corazón), aproximadamente 35.000 bebés nacen cada año con algún tipo de malformación congénita cardÃaca. La cardiopatÃa congénita es responsable de más muertes en el primer año de vida que cualquier otro defecto de nacimiento. Muchos de estos defectos necesitan un seguimiento cuidadoso y aunque algunos se curan con el tiempo, otros requerirán tratamiento.
Aunque la cardiopatÃa congénita está presente al nacer, los sÃntomas pueden no ser obvios inmediatamente. Defectos como la coartación de la aorta pueden no manifestarse durante muchos años. Otros problemas, como una comunicación interventricular (VSD) pequeña, pueden no causar ningún problema y algunas personas con esta afección pueden tener actividad fÃsica y un perÃodo de vida normales.
Algunas cardiopatÃas congénitas se pueden tratar simplemente con medicamentos, mientras que otras exigen una o más intervenciones quirúrgicas. El riesgo de muerte por cirugÃa de cardiopatÃa congénita ha caÃdo desde aproximadamente 30% en la década del 70 a menos del 5% en la mayorÃa de los casos actualmente.
La cardiopatÃa congénita suele estar dividida en dos tipos: cianótica (coloración azulada producto de una relativa falta de oxÃgeno) y no cianótica. La siguiente lista cubre a las cardiopatÃas congénitas más comunes:
Cianóticas:
- TetralogÃa de Fallot
- Transposición de los grandes vasos
- Atresia tricúspide
- Retorno venoso pulmonar total anómalo
- Tronco arterial
- Corazón izquierdo hipoplásico
- Corazón derecho hipoplásico
- AnomalÃa de Ebstein
No cianóticas:
- Comunicación interventricular (VSD)
- Comunicación interauricular (ASD)
- Conducto arterial persistente (PDA)
- Estenosis aórtica
- Estenosis pulmonar
- Coartación de la aorta
- Canal auriculoventricular (defecto del relieve endocárdico)
Estos problemas pueden presentarse como lesiones únicas o en combinaciones. La mayorÃa de las cardiopatÃas congénitas se presentan como un defecto aislado sin asociación con otras enfermedades. Sin embargo, también pueden ser parte de diversos sÃndromes genéticos y cromosómicos, como el sÃndrome de Down , la trisomÃa 13 , el sÃndrome de Turner , el sÃndrome de Marfan , el sÃndrome de Noonan y el sÃndrome de Ellis-van Creveld .
Para la mayorÃa de defectos cardÃacos congénitos no se puede identificar una causa conocida y se continúan haciendo investigaciones acerca de este tipo de cardiopatÃas. Medicamentos como el ácido retinoico para el acné, sustancias quÃmicas, el alcohol e infecciones (como la rubéola ) durante el embarazo pueden contribuir a que se presenten algunos problemas cardÃacos congénitos.
- Fecha de revisión: 6/27/2006
- Versión en inglés revisada por: Anne J. L. Chun, M.D., Assistant Professor of Pediatrics, Division of Pediatric Cardiology, New York University School of Medicine, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page