Síntomas:

Los aneurismas se desarrollan lentamente durante muchos años. La mayoría de los pacientes no tiene ningún síntoma hasta que el aneurisma empieza a filtrarse o expandirse. El dolor torácico o de espalda puede significar un ensanchamiento o escape repentino del aneurisma.

Los síntomas con frecuencia empiezan de manera repentina cuando:

• El aneurisma crece rápidamente
• El aneurisma se abre (llamado una ruptura)
• La sangre se filtra a lo largo de la pared de la aorta (disección aórtica)

Si el aneurisma ejerce presión sobre estructuras cercanas, se pueden presentar los siguientes síntomas:

• Ronquera
• Problemas para deglutir
• Respiración chillona (estridor)
• Hinchazón en el cuello

Otros síntomas pueden abarcar:

• Dolor torácico o de espalda
• Piel húmeda y pegajosa
• Náuseas y vómitos
• Frecuencia cardíaca rápida
• Hipotensión arterial

Signos y exámenes:

El examen físico a menudo es normal, a menos que se haya presentado una ruptura o escape.

La mayoría de los aneurismas aórticos torácicos se detectan por medio de exámenes realizados por otras razones, generalmente una radiografía, una ecocardiografía o una tomografía computarizada del tórax. Una tomografía computarizada del tórax muestra el tamaño de la aorta y la ubicación exacta del aneurisma.

Por medio de una aortografía (un conjunto especial de imágenes radiográficas que se toman durante la inyección de un medio de contraste dentro de la aorta), se puede identificar el aneurisma y cualquiera de las ramificaciones de la aorta que puedan estar comprometidas.