Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Herpes adquirido al nacer
Definición:
El herpes adquirido al nacer es una infección por el virus del herpes que el bebé adquiere al nacer.
Nombres alternativos:
HSV; herpes congénito
Causas, incidencia y factores de riesgo:
Los bebés recién nacidos pueden contagiarse con el virus del herpes mientras se encuentran en el útero, (herpes intrauterino ), durante el paso por el canal del parto, (herpes adquirido al nacer, que es la forma más común de infección), o en el perÃodo inmediatamente posterior al nacimiento, (posparto).
Si en el momento del parto la madre tiene una infección activa con herpes genital , el bebé tiene más probabilidades de infectarse durante el proceso del nacimiento. Es posible que una madre con una infección primaria de herpes (primera vez) transmita el virus al niño durante el parto.
Además, algunas personas han tenido infecciones previas por herpes pero no han sido diagnosticadas o tratadas. Estas personas pueden contagiar el herpes a sus hijos, a pesar de no saber que tienen la enfermedad. La causa más común de infección por herpes en bebes recién nacidos es el herpes tipo 2 (herpes genital), pero también puede presentarse herpes tipo 1.
El herpes intrauterino es muy poco común y puede producir daño cerebral severo, enfermedad ocular tal como la inflamación de la retina ( coriorretinitis ) y lesiones cutáneas .
El herpes adquirido al nacimiento puede provocar enfermedad localizada o sistémica (en todo el cuerpo). Los bebés pueden desarrollar solo una infección de piel localizada que consiste en pequeñas ampollas ( vesÃculas ) llenas de lÃquido, que se rompen, forman costra y finalmente sanan, dejando a menudo una ligera cicatriz al sanar.
Un segundo tipo de infección con herpes adquirida produce encefalitis, una inflamación del cerebro que puede provocar convulsiones y problemas neurológicos (del sistema nervioso y cerebro)posteriores y que, si no se trata, puede conducir a la muerte.
El tercer tipo de infección, la infección con herpes diseminada, es la más peligrosa. En este tipo, el virus del herpes puede afectar muchos órganos internos diferentes que incluyen el hÃgado, pulmones, riñones y cerebro. Las vesÃculas cutáneas pueden estar o no. Este tipo de infección es, a menudo, fatal.
El herpes adquirido en el perÃodo poco después del nacimiento tiene sÃntomas parecidos a los del herpes adquirido al nacer.
- Fecha de revisión: 11/18/2005
- Versión en inglés revisada por: John Goldenring, MD, MPH, Department of Pediatrics, Children's Hospital, San Diego, CA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page