Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Angioedema hereditario - Toda la información

Nombres alternativos

Enfermedad de Quincke

Definición:

Es un problema raro pero grave con el sistema inmunitario que se transmite de padres a hijos. Este trastorno causa inflamación, particularmente de la cara y las vías respiratorias, y cólicos abdominales.

Ver también: angioedema

Causas, incidencia y factores de riesgo:

El angioedema hereditario es causado por los bajos niveles o el funcionamiento inadecuado de una proteína llamada inhibidor de C1. Este problema afecta los vasos sanguíneos. Las personas con angioedema hereditario pueden desarrollar rápidamente una inflamación en manos, pies, extremidades, cara, tubo digestivo, laringe o tráquea.

Generalmente no hay urticaria ni prurito. La inflamación del intestino puede causar cólicos intestinales. Si la inflamación cierra las vías respiratorias, puede ser mortal. Los episodios de inflamación pueden volverse más graves a finales de la niñez y en la adolescencia.

Generalmente, hay antecedentes familiares de esta afección; sin embargo, los familiares pueden no ser conscientes de casos previos, que pueden haber sido reportados simplemente como una muerte súbita, prematura e inesperada de uno de los padres, tíos o abuelos.

Se ha demostrado que los procedimientos dentales, una enfermedad (incluyendo resfriados y la gripe) o una cirugía desencadenan ciertos ataques de angioedema hereditario.

Síntomas:

  • Obstrucción de vías respiratorias que involucra inflamación de la garganta y ronquera súbita
  • Episodios repetitivos de cólicos abdominales sin causa obvia
  • Inflamación en brazos, piernas, labios, ojos, lengua o garganta
  • La inflamación intestinal que puede ser grave y llevar a vómito, deshidratación, diarrea, dolor y ocasionalmente shock

Signos y exámenes:

Se llevarán a cabo exámenes de sangre para verificar los niveles del factor de inhibición de C1, C 4 y C2.

Tratamiento:

Los antihistamínicos y otros tratamientos conexos son de beneficio limitado en el angioedema hereditario.

Los andrógenos atenuados, los cuales son derivados de las hormonas sexuales normales, pueden reducir la frecuencia y gravedad de los ataques.

Una vez que se presenta un ataque, el tratamiento incluye el alivio del dolor y la administración de líquidos por vía intravenosa.

La Helicobacter pylori, una bacteria que se encuentra en el estómago, puede desencadenar ataques abdominales, pero la eliminación de dicha bacteria con terapia de antibióticos disminuye estos ataques.

Expectativas (pronóstico):

El angioedema hereditario es potencialmente mortal y las opciones de tratamiento son limitadas. El pronóstico de una persona depende de los síntomas individuales específicos.

Complicaciones:

La inflamación de las vías respiratorias puede ser mortal.

Situaciones que requieren asistencia médica:

La persona debe llamar o visitar al médico si está considerando la posibilidad de tener hijos y tiene antecedentes familiares de angioedema hereditario o si presenta sus síntomas.

La inflamación de las vías respiratorias es una emergencia potencialmente mortal. Si la persona está presentando dificultad respiratoria debido a esto, debe buscar atención médica inmediatamente.

Prevención:

La asesoría genética puede ser buena para los futuros padres con antecedentes familiares de angioedema hereditario.

  • Fecha de revisión: 5/1/2008
  • Versión en inglés revisada por:David C. Dugdale, III, MD, Professor of Medicine, Division of General Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine; and Stuart I. Henochowicz, MD, FACP, Associate Clinical Professor of Medicine, Division of Allergy, Immunology, and Rheumatology, Georgetown University Medical School. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
  • Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc

Referencias

Weiler CR, van Dellen RG. Genetic test indications and interpretations in patients with hereditary angioedema. Mayo Clin Proc. 2006 Jul;81(7):958-72. Review.

Levi M, Choi G, Picavet C, Hack CE. Self-administration of C1-inhibitor concentrate in patients with hereditary or acquired angioedema caused by C1-inhibitor deficiency. J Allergy Clin Immunol. 2006 Apr;117(4):904-8. Epub 2006 Feb 14.

Bork K, Barnstedt SE. Treatment of 193 episodes of laryngeal edema with C1 inhibitor concentrate in patients with hereditary angioedema. Arch Intern Med. 2001; 161(5):714-8.

Farkas H, Fust G, Fekete B, Karadi I, Varga L. Eradication of Helicobacter pylori and improvement of hereditary angioneurotic oedema. Lancet. 2001 Nov 17;358(9294):1695-6.

Visy B, Fust G, Bygum A, et al. Helicobacter pylori infection as a triggering factor of attacks in patients with hereditary angioedema. Helicobacter. 2007 Jun;12(3):251-7.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

adam.com