Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Quistes ováricos - Toda la información

Nombres alternativos

Quistes ováricos funcionales; Quistes ováricos fisiológicos

Definición:

Es un saco lleno de líquido que se forma sobre o dentro de un ovario.

Causas, incidencia y factores de riesgo:

Los quistes ováricos pueden ocurrir durante el proceso por el cual un óvulo es liberado del ovario (ovulación). Durante los días previos a la ovulación, se desarrolla un folículo, pero en el momento en que se espera que ocurra la ovulación, dicho folículo no logra abrirse y liberar el óvulo, como se supone que debe ser. En lugar de esto, el líquido permanece dentro del folículo y forma un quiste.

Los quistes ováricos son relativamente comunes y se presentan con más frecuencia durante los años fértiles (desde la pubertad hasta la menopausia). Estos quistes son poco comunes después de la menopausia.

No se han encontrado factores de riesgo conocidos.

Los quistes ováricos funcionales son diferentes a los tumores ováricos (incluyendo cáncer de ovario) o a quistes debido a afecciones relacionadas con las hormonas, como la poliquistosis ovárica.

Síntomas:

Un quiste ovárico puede causar dolor si:

  • Sangra
  • Se rompe
  • Se tuerce o si causa torsión de las trompas de Falopio
  • Ejerce presión sobre estructuras cercanas

Los síntomas de los quistes ováricos pueden abarcar:

  • Sangrado uterino anormal (cambio del patrón menstrual normal):
    • ausencia de menstruación
    • menstruación irregular
    • ciclo menstrual más prolongado de lo normal
    • ciclo menstrual más corto de lo normal
  • Distensión o hinchazón abdominal
  • Dolor durante la defecación
  • Dolor pélvico poco después del comienzo o finalización del período menstrual
  • Relaciones sexuales dolorosas o dolor pélvico durante el movimiento
  • Dolor pélvico constante y sordo

Nota: a menudo no hay síntomas.

Signos y exámenes:

El médico puede ordenar los siguientes exámenes de sangre:

Tratamiento:

Los quistes ováricos funcionales generalmente no necesitan tratamiento. Las píldoras anticonceptivas (anticonceptivos orales) pueden ayudar a establecer ciclos normales y disminuir el desarrollo de este tipo de quistes.

Los quistes ováricos simples de más de 5 a 10 cm y los quistes ováricos complejos que no desaparecen se deben extirpar con cirugía ( laparoscopia o laparotomía exploratoria).

El médico puede recomendar otros tratamientos si un trastorno, como la poliquistosis ovárica, está causando los quistes ováricos.

Expectativas (pronóstico):

Los quistes ováricos funcionales generalmente desaparecen al cabo de 8 a 12 semanas sin tratamiento. Algunos quistes ováricos que no son funcionales tienen que ser tratados para que desaparezcan.

Complicaciones:

Las complicaciones tienen que ver con la afección que está causando los quistes y pueden ocurrir con quistes que:

  • Sangran
  • Se rompen
  • Muestran signos de cambios que pudieran ser cancerosos
  • Presentan torsión

Situaciones que requieren asistencia médica:

La persona debe consultar con el médico si tiene síntomas de un quiste ovárico.

Prevención:

En caso de no estar tratando de quedar en embarazo y desarrollar quistes funcionales con frecuencia, estos se pueden prevenir tomando medicamentos hormonales (como píldoras anticonceptivas) que impiden la formación de folículos.

  • Fecha de revisión: 2/19/2008
  • Versión en inglés revisada por:Peter Chen, MD, Department of Obstetrics & Gynecology, University of Pennsylvania Medical Center, Philadelphia, PA. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.
  • Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

adam.com