Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
RetinopatÃa
Definición:
La retina es la parte del ojo que transmite la información visual al cerebro. La retinopatÃa por prematurez es un trastorno en el desarrollo de los vasos sanguÃneos retinales del bebé prematuro y su forma severa se caracteriza por proliferación vascular retinal, cicatrización, desprendimiento de retina y ceguera.
Nombres alternativos:
Fibroplasia retrolental; ROP
Causas, incidencia y factores de riesgo:
Los vasos sanguÃneos de la retina empiezan a desarrollarse 3 meses después de la concepción y completan su desarrollo en el momento del nacimiento normal. Cuando un bebé nace muy prematuramente se altera el desarrollo del ojo.
En los bebés que desarrollan retinopatÃa por prematurez (ROP), los vasos crecen de manera anormal desde la retina dentro del gel normalmente claro que llena el fondo del ojo. En este caso, sin soporte, los vasos son frágiles y, a menudo, forman hemorragias en el interior del ojo.
A esto le sigue la formación de tejido cicatricial, el cual desprende la retina de la superficie interior del ojo y lo trae hacia el centro del globo ocular ocasionando desprendimiento retinal que puede reducir la visión o producir una ceguera total, en caso de que sea severo.
Muchos bebés prematuros desarrollan un crecimiento anormal de vasos sanguÃneos retinales transitorio y leve que se transforma en un crecimiento normal sin tratamiento. Sólo aproximadamente en 1 de cada 10 bebés con cambios tempranos esta situación progresa a una enfermedad retinal más grave.
En el pasado, el uso excesivo de oxÃgeno para tratar a los bebés prematuros estimulaba el crecimiento anormal de los vasos. En la actualidad, el oxÃgeno se puede utilizar y monitorear fácil y acertadamente, pero esto es poco común.
Hoy el riesgo de desarrollar ROP es proporcional a la severidad de la prematurez. Normalmente, a todos los bebés de menos de 32 a 34 semanas de gestación se les explora esta condición. Sin embargo, sólo los bebés prematuros más pequeños, sin importar la edad gestacional, tienen el riesgo más alto.
- Fecha de revisión: 5/18/2006
- Versión en inglés revisada por: Paul B. Griggs, MD, Department of Ophthalmology, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page