Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Glaucoma
Nombres alternativos:
Glaucoma de ángulo abierto; glaucoma crónico; glaucoma de ángulo cerrado; glaucoma congénito.
Tratamiento:
El objetivo del tratamiento es reducir la presión intraocular, lo cual se logra utilizando medicamentos o cirugÃa, dependiendo del tipo de glaucoma.
Tratamiento de glaucoma de ángulo abierto:
La mayorÃa de las personas con glaucoma se pueden tratar exitosamente con gotas para los ojos. En el pasado, las gotas oftálmicas para el glaucoma causaban visión borrosa, pero la mayorÃa de las gotas que se utilizan hoy en dÃa tienen pocos efectos secundarios. El médico evaluará la historia clÃnica y determinará las gotas más apropiadas para cada persona. Es posible que una persona necesite más de un tipo de gotas. Algunos pacientes también son tratados con pastillas para disminuir la presión en el ojo.
Se están desarrollando gotas y pastillas más nuevas que protegen directamente el nervio óptico de daño por glaucoma.
Algunos pacientes necesitarán formas adicionales de tratamiento, como tratamiento con láser, para ayudar a abrir los canales de flujo de lÃquido. Este procedimiento generalmente es indoloro. Otras personas pueden requerir la cirugÃa tradicional para abrir un nuevo canal de flujo.
Tratamiento de glaucoma de ángulo cerrado:
Este tipo de glaucoma es una emergencia médica y se puede presentar ceguera en unos cuantos dÃas si no recibe tratamiento. Se utilizan gotas, pastillas y medicamentos intravenosos para bajar la presión. Es probable que el paciente también necesite una operación de emergencia, llamada iridotomÃa, un procedimiento que utiliza láser para abrir un nuevo canal en el iris. Este nuevo canal alivia la presión y previene otro ataque.
Glaucoma congénito:
Esta forma de glaucoma casi siempre se trata con cirugÃa para abrir los canales de flujo del ángulo y se lleva a cabo bajo anestesia (el paciente dormido y sin dolor).
Expectativas (pronóstico):
Glaucoma de ángulo abierto:
Es importante entender que el glaucoma de ángulo abierto se puede manejar y que la visión casi siempre se va a preservar, pero la condición no se puede curar. Es importante un seguimiento de control cuidadoso con el médico. Con buen cuidado, la mayorÃa de los pacientes con este tipo de glaucoma no perderán la visión.
Glaucoma de ángulo cerrado:
El tratamiento y diagnóstico rápidos de un ataque es el elemento clave para preservar la visión. Se recomienda buscar atención de emergencia si se presentan los sÃntomas de un ataque de este tipo de glaucoma.
Glaucoma congénito:
Es importante el diagnóstico y tratamiento oportuno. Muchos pacientes no tendrán problemas futuros si la cirugÃa se lleva a cabo lo suficientemente temprano.
Situaciones que requieren asistencia médica:
Se debe buscar asistencia médica si se presenta dolor ocular severo o pérdida súbita de la visión, especialmente si se trata de la visión periférica.
Igualmente, se debe acudir al médico si la persona tiene factores de riesgo para el desarrollo de glaucoma y no se ha realizado un examen para esta condición.
- Fecha de revisión: 11/14/2005
- Versión en inglés revisada por: Edward B. Feinberg, MD, MPH, Professor and Chair, Department of Ophthalmology, Boston University School of Medicine, Boston, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page