Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Vacuna contra la hepatitis B
Definición:
Esta vacuna protege contra la hepatitis B , una enfermedad grave que causa daño al hÃgado.
Nombres alternativos:
Vacuna contra la hepatitis B; Inmunización contra la hepatitis B; Vacunación contra la hepatitis B
Información:
INFORMACIÓN SOBRE LA VACUNA
La vacuna contra la hepatitis B es una de las vacunas recomendadas en la infancia. La hepatitis se propaga a través del contacto con la sangre y los fluidos corporales de una persona infectada. La hepatitis B se puede transmitir de la madre al bebé durante el nacimiento.
CALENDARIO DE VACUNACIÓN
La vacuna contra la hepatitis B se administra en una serie de tres inyecciones (vacunas). La primera se aplica a los bebés poco tiempo después de nacer y todas las tres dosis son necesarias para lograr la inmunidad más efectiva y duradera.
Si la madre porta el virus de la hepatitis B (VHB) en su sangre, el bebé necesita recibir la primera dosis poco después de nacer. Las dos dosis siguientes se administran a los dos y seis meses de edad respectivamente.
Si la madre no presenta signos de VHB en su sangre, el bebé puede recibir la dosis en cualquier momento antes de abandonar el hospital o la vacuna se puede posponer hasta la consulta médica entre la cuarta u octava semana de nacido. Si se le administra al poco tiempo de nacer, la segunda dosis se aplica al mes o dos meses y la tercera a los 6 meses.
Para los bebés que no reciben la primera dosis hasta la cuarta a octava semana, la segunda dosis se administra a los 4 meses y la tercera entre los 6 y 16 meses. En cualquier caso, la segunda y tercera dosis se administran junto con otras vacunas infantiles de rutina.
Los adolescentes que no han sido vacunados deben comenzar a recibir la serie de vacunas contra la hepatitis B lo más pronto posible.
RIESGOS
La mayorÃa de los bebés que reciben la vacuna contra la hepatitis B no tienen efectos secundarios. Otros presentan problemas menores como enrojecimiento o sensibilidad en el sitio de la inyección o fiebre leve. Los problemas graves son poco frecuentes y se deben principalmente a reacciones alérgicas a un componente de la vacuna.
CONSIDERACIONES
Si el niño presenta algo más grave que un resfriado, deben posponerse esta vacuna.
Si el niño tiene una reacción alérgica a la levadura del pan, entonces no le se debe aplicar esta vacuna.
Si se presenta una reacción alérgica severa o anafilaxia en el niño después de una inyección de esta vacuna, no se le debe administrar posteriormente otra vacuna de éstas.
SE DEBE LLAMAR AL MÉDICO SI:
- Hay duda acerca de si un niño debe recibir la vacuna contra la hepatitis B.
- Se presentan efectos secundarios moderados o graves después de aplicarse una inyección de esta vacuna.
- Hay preguntas o inquietudes relacionadas con esta vacuna.
- Fecha de revisión: 8/18/2006
- Versión en inglés revisada por: Benjamin W. Van Voorhees, MD, MPH, Assistant Professor of Medicine and Pediatrics, The University of Chicago, Chicago, IL. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page