Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Inserción de sonda pleural
Definición:
Es la colocación quirúrgica de una sonda de drenaje flexible y hueca dentro del tórax.
Nombres alternativos:
Inserción de sonda pleural de drenaje; Inserción de sonda torácica dentro del pecho; Sonda de toracostomÃa
Descripción:
Las sondas pleurales se insertan para drenar sangre, lÃquido o aire y permitir la expansión completa de los pulmones. La sonda se coloca entre las costillas, en el espacio que hay entre el revestimiento interior y exterior del pulmón (espacio pleural).
Durante el procedimiento, se insensibiliza con anestesia local el área donde se va a insertar la sonda pleural. La sonda pleural se inserta a través de una incisión entre las costillas dentro del tórax y se conecta a una botella o caja que contiene agua estéril y se coloca un mecanismo de succión al sistema para el drenaje. Para mantener la sonda en su sitio, se utiliza una sutura y una cinta adhesiva.
Normalmente, la sonda pleural permanece en su sitio hasta que las radiografÃas muestran que toda la sangre, el lÃquido o el aire del tórax han drenado y que el pulmón se ha vuelto a expandir por completo. Finalmente, cuando ya no se necesite la sonda pleural, se puede retirar fácilmente. La mayorÃa de las personas no necesitan medicamentos para sedarlos o anestesiarlos mientras se retira la sonda. Se pueden utilizar antibióticos para prevenir o tratar las infecciones.
En ciertas personas, la sonda pleural se puede insertar utilizando una técnica mÃnimamente invasiva guiada por rayos X. Algunas veces, se colocan sondas pleurales durante una cirugÃa mayor de pulmón o corazón, mientras la persona está bajo anestesia general.
Indicaciones:
Las sondas pleurales se usan para tratar afecciones que pueden ocasionar colapso en el pulmón, tales como:
- Escape de aire desde el pulmón hacia el tórax ( neumotórax )
- Sangrado en el tórax ( hemotórax )
- Luego de una cirugÃa o trauma en el tórax (neumotórax o hemotórax)
- Abscesos pulmonares o pus en el tórax ( empiema )
- Fecha de revisión: 5/3/2007
- Versión en inglés revisada por: Robert A. Cowles, M.D., Assistant Professor of Surgery, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page