Services at the UM Medical Center

Contenido en el Idioma Espa�ol de University of Maryland Medical Center.

Terapia para venas varicosas

Definición:

Se utiliza para tratar venas agrandadas ( venas varicosas ) que tienen problemas con sus válvulas.

Nombres alternativos:

Flebectomía; Extirpación venosa; Fleboextracción; Escleroterapia de las venas; Terapia de ablación endovenosa

Descripción:

Generalmente, las venas varicosas se presentan en las piernas. Normalmente, las válvulas en las venas mantienen la sangre fluyendo, pero las válvulas en las venas varicosas están ya sea dañadas o ausentes, lo cual hace que las venas permanezcan llenas de sangre, especialmente al estar de pie.

El tratamiento para las venas varicosas ayuda a eliminar la sangre estancada y redireccionar el flujo sanguíneo a través de venas más profundas en las piernas. Existen algunos tipos de tratamiento como los siguientes:

La extirpación quirúrgica de la vena es un procedimiento ambulatorio. A la persona se le administra anestesia general, lo que significa que el paciente permanece dormido y sin sentir dolor. El cirujano hace una incisión en la parte del fondo (extremo del tobillo) y en la parte superior (extremo de la ingle) de la vena varicosa. Luego, se coloca un instrumento plástico y delgado similar a un tubo dentro de la vena y se ata alrededor de ésta. Cuando el tubo se hala hacia afuera, extrae la vena bajo la piel. También se pueden hacer incisiones quirúrgicas pequeñas sobre las venas individuales para extirparlas.
La escleroterapia se lleva a cabo mientras el paciente está de pie. Se inyecta una solución en cada vena varicosa para provocar la coagulación, lo cual cierra la vena. Después del procedimiento, se pone un vendaje elástico bien ceñido alrededor de las piernas.
La terapia de ablación endovenosa es un procedimiento ambulatorio en el cual se utiliza calor para destruir el tejido venoso. Se inserta un catéter (sonda) delgado dentro de la vena a través de una pequeña incisión en la piel, bajo anestesia local. Luego, usando ya sea láser o energía de ondas de radio (radiofrecuencia), se calienta y se cauteriza la vena, lo cual hace que ésta se cierre.

Actualmente, cada vez menos médicos están realizando la cirugía tradicional de extirpación de la vena, dado que más pacientes escogen el procedimiento de ablación endovenosa menos invasivo, el cual ha demostrado que funciona igual o mejor que la cirugía; además, los pacientes tienen significativamente menos dolor y una recuperación más rápida.

Indicaciones:

Se puede recomendar la terapia para venas varicosas en los siguientes casos:

Venas varicosas que causan problemas circulatorios ( insuficiencia venosa )
Dolor de pierna, a menudo descrito como pesado o cansado
Irritación o llagas ( úlceras ) en la piel
Coágulos sanguíneos en las venas ( flebitis ), los cuales pueden viajar a los pulmones ( embolia )
Propósitos estéticos

Sistema circulatorio

Fecha de revisión: 12/22/2006
Versión en inglés revisada por: Janet L. Albright, MD, General & Vascular Associates, Reno, NV. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.