Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Angioplastia
Definición:
Es un procedimiento médico para abrir vasos sanguÃneos del corazón, llamados arterias coronarias, que presentan obstrucción o estrechamiento.
La angioplastia no se considera un tipo de cirugÃa y se denomina intervención coronaria percutánea (ICP).
Ver también:
Nombres alternativos:
Angioplastia cardÃaca; Angioplastia con balón o globo; Angioplastia coronaria; Angioplastia de la arteria coronaria; Angioplastia coronaria trasluminal percutánea; PTCA; Dilatación de las arterias del corazón
Descripción:
Las arterias pueden estrecharse o resultar obstruidas por depósitos llamados placa, los cuales se componen de grasa y colesterol que se acumula en el interior de las paredes arteriales. Esta afección se denomina ateroesclerosis .
Si la obstrucción no es tan grave, se puede practicar una angioplastia para abrir la arteria. La angioplastia tradicional consiste en el uso de un catéter con globo (una sonda pequeña, hueca y flexible que tiene un globo cerca del extremo).
Antes de iniciar el procedimiento de angioplastia con globo, se le administra al paciente algún analgésico y, ocasionalmente, también se suministran medicamentos anticoagulantes para prevenir la formación de coágulos.
El paciente se acuesta sobre una mesa acolchada y permanece despierto durante el procedimiento. El médico hace una pequeña incisión en el cuerpo, generalmente cerca a la ingle e inserta el catéter dentro de la arteria.
El médico utiliza rayos X para mirar el corazón y las arterias e inyecta un medio de contraste en el cuerpo para hacer resaltar el flujo de sangre a través de estas últimas, lo cual ayuda a revelar cualquier obstrucción en los vasos que llevan al corazón. El catéter o sonda con globo se lleva hasta o cerca de la obstrucción y se infla el globo en el extremo, lo cual abre el vaso bloqueado y restaura el flujo sanguÃneo apropiado hacia el corazón.
En algunos casos, se coloca un dispositivo llamado endoprótesis vascular o stent en el sitio de la obstrucción o estrechamiento para mantener la arteria abierta. Un tipo común de stent se elabora con una malla auto expandible de acero inoxidable.
Rara vez, se utiliza un dispositivo especial con una pequeña punta de diamante para perforar la placa dura y el calcio que están causando la obstrucción. Este procedimiento se denomina aterectomÃa rotatoria.
Indicaciones:
La angioplastia se puede realizar para tratar:
- Dolor de pecho persistente ( angina )
- Obstrucción de sólo una o más arterias coronarias
- Obstrucción en una arteria coronaria durante o después de un ataque cardÃaco
Nota: estudios recientes muestran que los medicamentos y la angioplastia con stent tienen iguales beneficios. La angioplastia con stent no ayuda a que la persona viva por más tiempo, pero puede reducir la angina u otros sÃntomas de arteriopatÃa coronaria. Sin embargo, este procedimiento puede salvarle la vida a una persona si está presentando un ataque cardÃaco.
Referencias:
Boden WE, O'rourke RA, Teo KK, et al. Optimal Medical Therapy with or without PCI for Stable Coronary Disease. N Engl J Med . 2007 Mar 26; [Epub ahead of print].
- Fecha de revisión: 3/30/2007
- Versión en inglés revisada por: Glenn Gandelman, MD, MPH, Assistant Clinical Professor of Medicine, New York Medical College, Valhalla, NY, and Alan Berger, MD, Assistant Professor, Divisions of Cardiology and Epidemiology, University of Minnesota, Minneapolis, MN. Review provided byVeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page