Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Reparación del desprendimiento de retina
Definición:
La reparación del desprendimiento de retina es una cirugÃa del ojo para colocar una retina desprendida de nuevo en su posición normal.
Un desprendimiento de retina significa que el tejido sensible a la luz en la parte posterior del ojo se ha separado de sus capas de soporte.
Nombres alternativos:
Indentación escleral; VitrectomÃa; Retinopexia neumática; Retinopexia con láser
Descripción:
La mayorÃa de las operaciones de reparación desprendimiento de retina son urgentes, dado que una retina desprendida carece de oxÃgeno, lo cual hace que las células en el área mueran. Esto puede llevar a que se presente ceguera.
Si se encuentran orificios en la retina antes de que se presente el desprendimiento, un oftalmólogo puede cerrarlos utilizando un láser, lo cual generalmente se lleva a cabo en el consultorio del médico.
Si la retina apenas ha comenzado a separarse, se puede realizar un procedimiento llamado retinopexia neumática para repararla. Este tipo de retinopexia (colocación de una burbuja de gas) es un procedimiento que también se lleva a cabo en el consultorio. En este procedimiento, el médico inyecta una burbuja de gas en el ojo; luego, se ubica a la persona de tal manera que el gas flote hacia arriba contra el orificio en la retina y la haga retroceder a su lugar. El cirujano utiliza un láser para sellar permanentemente el orificio.
Los desprendimientos de retina más graves requieren de una cirugÃa más avanzada. Los siguientes procedimientos se llevan a cabo en un hospital o en un centro quirúrgico ambulatorio:
- El método de indentación escleral dobla la pared del ojo hacia adentro, de tal forma que se encuentra con el orificio en la retina y se puede hacer bajo anestesia local o general.
- El procedimiento de vitrectomÃa utiliza instrumentos muy pequeños dentro del ojo para empujar la retina hacia delante. La mayorÃa de las vitrectomÃas se hacen bajo anestesia local.
En el caso de algunos desprendimientos de retina complejos, se pueden realizar ambos procedimientos durante la misma operación.
Indicaciones:
La reparación del desprendimiento de retina es necesaria para evitar la pérdida de visión permanente, ya que este problema no mejora sin tratamiento.
La urgencia de la cirugÃa depende de la localización del desprendimiento. Si éste no ha afectado el área de la visión central llamada mácula, la cirugÃa se debe hacer rápidamente, por lo general el mismo dÃa, lo cual es necesario para evitar un desprendimiento de la retina mayor.
Si la mácula se desprende, la cirugÃa todavÃa se puede llevar a cabo, pero el resultado visual no será tan bueno. Si la mácula ya se ha desprendido, hay menos urgencia, y los médicos pueden esperar de una semana a 10 dÃas para programar la cirugÃa.
Referencias:
Yanoff M, Duker JS, Augsburger JJ, et al. Ophthalmology . 2nd ed. St. Louis, Mo: Mosby; 2004:786-791.
Costarides AP. Elevated intraocular pressure following vitreoretinal surgery. Ophthalmol Clin North Am . Dec 2004; 17(4): 507-12, v.
- Fecha de revisión: 2/22/2007
- Versión en inglés revisada por: Manju Subramanian, MD, Assistant Professor in Ophthalmology, Vitreoretinal Disease and Surgery, Boston University Eye Associates, Boston, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page