Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Confusión
Nombres alternativos:
Desorientación; Pensamiento sin claridad; Pensamientos confusos
Cuidados en el hogar:
La mejor forma de comprobar si una persona presenta confusión es preguntarle su nombre, su edad y la fecha. Si responde con inseguridad o incorrectamente, la persona padece de confusión.
Es recomendable no dejar sola a una persona confundida y, para poder garantizarle su seguridad, se requieren ciertas restricciones fÃsicas en determinadas situaciones. Se recomienda tratar de mantener un ambiente calmado, silencioso y pacÃfico alrededor.
Al visitar a la persona confundida, se recomienda presentarse cada vez que la ven sin importar qué tanto dicha persona lo haya conocido alguna vez. El hecho de colocar un reloj y un calendario cerca de la persona que sufre confusión puede ayudarle a orientarse. Las personas encargadas de cuidarlas frecuentemente deben reorientarlas con respecto a su ubicación y hablarles acerca de los eventos y planes para el dÃa.
En los casos de confusión repentina debido al bajo nivel de azúcar en la sangre (por ejemplo, en alguien con diabetes), se debe tomar o comer algo dulce y si la confusión dura más de 10 minutos, se debe buscar asistencia médica.
Se debe llamar al médico si:
Se debe llamar al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos) si:
- La confusión se ha presentado súbitamente o está acompañada de otros sÃntomas como dolor de cabeza, sensación de mareo o desmayo, pulso rápido, respiración lenta o rápida, piel frÃa o húmeda, temblor incontrolable o fiebre.
- La confusión se ha presentado de manera repentina y la persona tiene diabetes.
- La confusión se presentó después de una lesión en la cabeza.
- La persona queda inconsciente en cualquier momento.
Si la persona presenta una confusión continua que apareció gradualmente, debe buscar asistencia médica si nunca ha sido evaluada para este problema.
Lo que se puede esperar en el consultorio médico:
El médico lleva a cabo el examen fÃsico y hace preguntas como las siguientes:
- ¿Confunde el paciente los dÃas con las noches (está despierto durante el tiempo en que usualmente duerme)?
- ¿Reconoce a las personas?
- ¿Sabe dónde está?
- ¿Sabe la fecha y la hora?
- ¿Puede responder preguntas apropiadamente?
- ¿Está la persona siempre confundida?
- ¿Hay episodios repetitivos (recurrentes)?
- ¿Empeora la confusión rápidamente?
- ¿La confusión aparece y desaparece?
- ¿Ha habido alguna enfermedad reciente?
- ¿Ha habido alguna lesión en la cabeza recientemente?
- ¿Es una persona diabética?
- ¿Sufre la persona de EPOC , bronquitis crónica o de algún trastorno pulmonar similar?
- ¿Qué medicamentos está tomando?
- ¿Ha estado expuesto a otras drogas o al alcohol?
El examen fÃsico incluye una minuciosa evaluación de la función del sistema nervioso y del cerebro. Se pueden realizar exámenes neurológicos y exámenes cognitivos y además se pueden indicar otros exámenes, como IRM de la cabeza, pruebas de sangre y orina y EEG, dependiendo de los signos y sÃntomas acompañantes.
Prevención:
- Dormir bien
- Consumir una dieta balanceada con muchas vitaminas y minerales
- No consumir alcohol en exceso
- Mantener un control cuidadoso de los niveles de azúcar en la sangre en caso de ser diabético
- Dejar de fumar, ya que esto pone a la persona en gran riesgo de enfermedades pulmonares
Referencias:
Leclerc S, Lassonde M, Delaney J S et al. Recommendations for grading of concussion in athletes. Sports Med . 2001; 31: 629-636.
Bazakis AM, Kunzler C. Altered Mental Status Due to Metabolic or Endocrine Disorders. Emer Med Clinics of North America . 2005; 23(3): 901-908.
Biem J. Out of the cold: management of hypothermia and frostbite. CMAJ . 2003; 168(3): 305-311.
- Fecha de revisión: 5/16/2006
- Versión en inglés revisada por: Daniel Kantor, M.D., Director of the Comprehensive MS Center, Neuroscience Institute, University of Florida Health Science Center, Jacksonville, FL. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page