Es un ruido respiratorio fuerte, áspero o chillón que ocurre durante el sueño.
El ronquido es común en adultos y generalmente no es una señal de un trastorno subyacente.
Sin embargo, en algunas ocasiones, roncar puede ser una señal de un serio trastorno del sueño que se denomina apnea del sueño. Esto quiere decir que la persona experimenta períodos sin respiración de más de 10 segundos mientras duerme. Durante un episodio de apnea, hay un largo período de silencio justo después de roncar. El episodio es seguido por un ronquido o jadeo súbito cuando se reanuda la respiración y luego el ronquido comienza de nuevo. Si una persona sufre de apnea del sueño, este ciclo generalmente se presenta varias veces durante la noche.
Los riesgos asociados con la apnea del sueño abarcan accidente cerebrovascular, ritmos cardíacos irregulares y ataque cardíaco debido a la falta de oxígeno. Un médico (o un especialista en sueño) puede determinar si la persona tiene apnea del sueño, llevando a cabo un estudio del sueño ya sea en el hogar o en un ambiente hospitalario.
En la mayoría de las personas, la razón para roncar se desconoce. Algunos causas potenciales, diferentes a la apnea del sueño, pueden ser:
Las siguientes medidas pueden ayudar a reducir el ronquido:
La persona debe llamar al médico de inmediato si despierta en la noche confundida. También se debe consultar con el médico si presenta:
Los niños con ronquera crónica también deben ser evaluados en búsqueda de apnea, dado que la apnea del sueño en niños ha sido asociada con problemas de crecimiento, trastorno de hiperactividad y déficit de atención (ADHD, por sus siglas en inglés), rendimiento escolar deficiente, problemas de aprendizaje, enuresis e hipertensión arterial. La mayoría de los niños que roncan NO tienen apnea, pero un estudio del sueño es la única manera confiable de comprobarlo.
El médico hará preguntas para evaluar el ronquido y realizará un examen físico, prestando especial atención a la garganta, la boca y el cuello.
Las preguntas pueden ser las siguientes (es posible que algunas las tenga que responder la pareja):
Es posible que sea necesario remitir a la persona afectada a un especialista del sueño para realizar estudios del sueño.
Entre las opciones de tratamiento están:
Tung A. The biology and genetics of obesity and obstructive sleep apnea. Anesthesiol Clin North America. 2005;23(3): 445-461.
Goh YH. The physiologic impact of sleep apnea on wakefulness. Otolaryngol Clin North Am. 2003;36(3): 423-435.
Kushida CA, Morgenthaler TI, Littner MR, et al. Practice parameters for the treatment of snoring and obstructive sleep apnea with oral appliances: an update for 2005. Sleep. 2006 Feb 1;2(2):240-243.
![]() | A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |