Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)
Toggle: English / SpanishServices at the UM Medical Center
Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.
Estrés y ansiedad
Nombres alternativos:
Ansiedad; Estrés; Tensión; Recelo; Sentirse nervioso; Nerviosismo
Cuidados en el hogar:
La solución más efectiva para un problema de ansiedad o estrés es encontrar y abordar su causa, aunque infortunadamente esto no siempre es posible. El primer paso consiste en hacer un inventario de los factores que se piensa que podrÃa estar ocasionando el "exceso de estrés":
- ¿Qué situación es la que le ocasiona mayor preocupación?
- ¿Piensa en algo constantemente?
- ¿Existe algo en particular que esté ocasionando tristeza o depresión?
- Se recomienda llevar un diario de las experiencias y pensamientos que parecen estar relacionados con la ansiedad. ¿Sus pensamientos le están agregando ansiedad en estas situaciones?
Luego, la persona debe buscar alguien confiable (amigo, miembro de la familia, vecino, clérigo) que lo escuche, ya que con mucha frecuencia, el simple hecho de hablar con un amigo o un ser querido es todo lo que se necesita para ayudar a calmar la ansiedad. La mayorÃa de las comunidades también cuentan con recursos como los grupos de apoyo y lÃneas de atención que pueden ayudar. Los trabajadores sociales, psicólogos y otros profesionales en salud mental con frecuencia se pueden requerir para la terapia y la medicación.
Igualmente, se deben encontrar formas sanas de hacerle frente al estrés. Por ejemplo:
- Consumir una dieta balanceada y saludable y no comer en exceso
- Dormir bien
- Hacer ejercicio regularmente
- Limitar el consumo de cafeÃna y alcohol
- No consumir nicotina, cocaÃna u otras drogas alucinógenas
- Aprender y practicar técnicas de relajación como fantasÃas guiadas, relajación muscular progresiva, yoga, tai chi o meditación. Se puede ensayar con bioautorregulación , utilizando un profesional certificado para empezar
- Tomar descansos en el trabajo y asegurarse de mantener un balance entre las actividades recreativas y las responsabilidades. Asimismo, se recomienda pasar el tiempo con personas con las que se disfrute.
- Buscar libros de autoayuda en la biblioteca o librerÃa local
Se debe llamar al médico si:
El médico puede ayudar a determinar si la ansiedad serÃa mejor evaluada y probablemente mejor tratada por un profesional en salud mental.
La persona debe llamar al número local de emergencias (911 en los Estados Unidos) si:
- Presenta un dolor opresivo en el pecho, especialmente con dificultad respiratoria, mareo o sudoración. Un ataque cardÃaco puede causar sensación de ansiedad.
- Tiene pensamientos suicidas.
- Presenta mareo, respiración rápida o latidos cardÃacos rápidos por primera vez o es peor de lo usual.
La persona debe consultar con el médico si:
- Es incapaz de desempeñarse o trabajar apropiadamente en el hogar debido a la ansiedad.
- No conoce la fuente o causa de la ansiedad.
- Experimenta una sensación repentina de pánico.
- Presenta un miedo incontrolable, por ejemplo, un miedo a ser infectado y enfermarse si está afuera o un miedo a las alturas.
- Repite una acción una y otra vez, como lavarse constantemente las manos.
- Tiene intolerancia al calor, pérdida de peso a pesar del buen apetito, una masa o inflamación en la parte frontal del cuello u ojos protruyentes. En este caso, la tiroides podrÃa estar demasiado activa.
- La ansiedad es evocada por el recuerdo de un evento traumático.
- Ha intentado medidas de cuidados personales durante varias semanas sin éxito o siente que su ansiedad no se va a resolver sin ayuda profesional.
Se recomienda preguntarle al farmaceuta o al médico si cualquier medicamento recetado o de venta libre que la persona esté tomando le puede causar ansiedad como efecto secundario. No se deben suspender los medicamentos recetados sin recibir instrucciones por parte del médico.
Lo que se puede esperar en el consultorio médico:
El médico elabora la historia médica y realiza un examen fÃsico, prestando especial atención al pulso, a la frecuencia respiratoria y a la presión arterial.
El médico puede hacer las siguientes preguntas para ayudar a entender mejor la ansiedad, el estrés o la tensión de la persona:
- ¿Cuándo comenzó a presentarse la sensación de ansiedad, estrés o tensión? ¿Le atribuye estas sensaciones a algo en particular como un acontecimiento en su vida o una circunstancia que le asusta?
- ¿Presenta sÃntomas fÃsicos junto con las sensaciones de ansiedad? ¿Cuáles son?
- ¿Hay algo que alivie su ansiedad?
- ¿Hay algo que la empeore?
- ¿Qué medicamentos está tomando?
Los exámenes de diagnóstico pueden incluir pruebas de sangre ( CSC y pruebas de la función tiroidea ), al igual que un electrocardiograma ( ECG ).
Si la ansiedad no está acompañada de ningún tipo de signos o sÃntomas fÃsicos preocupantes, se puede recomendar una remisión al siquiatra para administrar el tratamiento adecuado.
Se ha demostrado que la psicoterapia, como en el caso de una terapia conductual-cognitiva, disminuye significativamente la ansiedad. En algunos casos, puede ser apropiado realizar un tratamiento con medicamentos como las benzodiazepinas o los antidepresivos.
Referencias:
Muller JE, Kohn L, Stein DJ. Anxiety and medical disorders. Curr Psychiatry Rep . 2005 Aug;7(4):245-51.
White KS, Farrell AD. Anxiety and Psychosocial Stress as Predictors of Headache and Abdominal Pain in Urban Early Adolescents. J Pediatr Psychol . 2005.
Lubit R, Rovine D, Defrancisci L, Eth S. Impact of trauma on children. J Psychiatr Pract . 2003; 9(2): 128-138.
- Fecha de revisión: 7/27/2007
- Versión en inglés revisada por: Benjamin W. Van Voorhees, MD, MPH, Assistant Professor of Medicine, Pediatrics and Psychiatry, The University of Chicago, Chicago, IL. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
- Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.
|
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch). |
The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
Email this Page
Print this Page