IRM de la columna vertebral

Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Services at the UM Medical Center


Contenido en el Idioma Espa±ol de University of Maryland Medical Center.

IRM de la columna vertebral

Definición:

Es un procedimiento no invasivo que utiliza imanes y ondas de radio potentes para crear imágenes del área de la columna, incluyendo las vértebras (huesos de la columna), la médula espinal y los espacios entre las vértebras a través de los cuales viajan los nervios.

Ver también: IRM .

Nombres alternativos:

Imágenes de la columna por resonancia magnética; Resonancia magnética nuclear de la columna; IRM de la columna

Forma en que se realiza el examen:

Al paciente se le pide acostarse en una mesa angosta que se desliza dentro de un tubo grande similar a un túnel. El médico puede inyectar un medio de contraste a través de una de las venas, lo cual ayuda para que ciertas enfermedades y órganos aparezcan mejor en las imágenes.

A diferencia de las tomografías computarizadas (TC), las IRM no utilizan radiación, sino ondas de radio e imanes potentes. El campo magnético producido por una IRM fuerza a ciertos átomos en el cuerpo de la persona a alinearse de cierta manera, de forma similar a como se mueve la aguja en una brújula cuando se mantiene cerca de un imán.

Las ondas de radio son enviadas hacia estos átomos, éstas rebotan y un computador registra la señal. Los diferentes tipos de tejidos devuelven señales diferentes; por ejemplo, el tejido sano devuelve una señal ligeramente diferente que el tejido canceroso.

Un técnico opera el equipo desde un cuarto contiguo y vigila a la persona durante todo el examen.

Normalmente, se requieren varias series de imágenes, cada una de las cuales toma de 2 a 15 minutos. El examen completo puede tomar hasta una hora, pero los escáneres más nuevos pueden completar el proceso en menos tiempo.

Preparación para el examen:

Los fuertes campos magnéticos creados durante una IRM pueden interferir con ciertos implantes, particularmente marcapasos cardíacos, por lo que las personas que los tengan no pueden someterse a este procedimiento y no deben ingresar al área donde éste se realiza.

Si una persona tiene cualquiera de los siguientes objetos metálicos en su cuerpo, no debe someterse a una IRM:

Al paciente se le pide firmar una autorización en donde haga constar que no tiene ninguno de estos elementos en su cuerpo.

Antes de someterse a una IRM, a las personas que trabajan con láminas de metal o cualquier persona que pueda haber estado expuesta a fragmentos metálicos pequeños se les debe tomar una radiografía del cráneo para verificar si presentan fragmentos de metal en los ojos.

La IRM se puede llevar a cabo fácilmente a través de la ropa; sin embargo, debido a que el imán es muy, muy potente, ciertos tipos de metal pueden provocar errores significativos, llamados distorsiones o artefactos, en las imágenes. Igualmente, no se permiten ciertos objetos metálicos dentro del cuarto.

Cuando el equipo de IRM se enciende, los bolígrafos, navajas de bolsillo y las gafas pueden salir volando a través del cuarto, lo cual puede ser peligroso; de tal manera que estos elementos no se permiten en el área del escáner.

Lo que se siente durante el examen:

Una IRM no causa dolor, pero algunas personas se pueden sentir ansiosas cuando están dentro del escáner. En caso de tener dificultad para permanecer quieto o estar muy ansioso, se puede administrar un sedante suave, ya que el movimiento excesivo puede distorsionar las imágenes y causar errores.

La mesa puede ser dura o fría, pero el paciente puede solicitar una manta o una almohada. Dado que el equipo emite ruidos o zumbidos fuertes cuando está encendido, al paciente se le colocan protectores de oídos con el fin de reducir el ruido.

Un intercomunicador dentro del escáner le permite al paciente hablar en cualquier momento con la persona que está realizando el examen. Algunos equipos para IRM están provistos de televisores y audífonos especiales que la persona puede utilizar para ayudar a pasar el tiempo.

No hay un período de recuperación, a menos que haya sido necesario sedar al paciente. Después de una IRM, la persona puede reanudar su dieta, actividad y medicamentos normales.

Razones por las que se realiza el examen:

La IRM de la columna puede mostrar la ubicación exacta de tumores u otros problemas de la columna vertebral, la médula espinal o los discos.

Este procedimiento proporciona imágenes detalladas de áreas de la columna vertebral difíciles de observar, incluyendo el conducto raquídeo, segmentos óseos y tejido blando. Una IRM funciona mejor que una TC para evaluar abscesos, tumores u otras masas cercanas a la médula espinal y, aunque la TC es mejor para detectar fracturas de las vértebras, la IRM puede detectar cambios sutiles en el hueso posiblemente debidos a infección o tumor.

La IRM de la columna se puede llevar a cabo en escenarios de urgencias para descartar un daño de la médula espinal cuando hay debilidad o parálisis.

IRM

IRM

Columna vertebral

Columna vertebral

Vértebras lumbares (parte baja de la espalda)

Vértebras lumbares (parte baja de la espalda)

Vértebras torácicas (parte media de la espalda)

Vértebras torácicas (parte media de la espalda)

Anatomía posterior de la columna vertebral

Anatomía posterior de la columna vertebral

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

adam.com