Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Examen de refracción - Toda la información

Nombres alternativos

Prueba de refracción ocular; Prueba de refracción visual

Definición:

Es un examen de los ojos que mide la capacidad que posee una persona para ver un objeto a una distancia específica.

Forma en que se realiza el examen:

Este examen se realiza en el consultorio del oftalmólogo o del optómetra (especialistas en los ojos). La persona se sienta en una silla equipada con un aparato especial (foróptero o refractor) a través del cual debe mirar a una tabla optométrica ubicada a una distancia de aproximadamente 20 pies (6 m). El foróptero contiene lentes de diferentes potencias que se pueden girar para colocarse al frente de los ojos.

El profesional médico pregunta si la tabla optométrica aparece más o menos clara con los lentes que están colocados en el aparato.

El profesional puede determinar si la persona presenta miopía, hipermetropía, astigmatismo (córnea asimétrica) o presbiopía (incapacidad para enfocar los objetos cercanos), así como establecer el grado de dificultad en la visión que el paciente padece. La información obtenida de un examen de refracción permite hacer la prescripción de gafas o lentes de contacto apropiados para cada persona e igualmente determina si la persona necesita bifocales.

Preparación para el examen:

Si la persona usa lentes de contacto, debe preguntarle al médico durante cuánto tiempo se los debe quitar antes del examen.

Lo que se siente durante el examen:

El examen no produce ninguna molestia.

Razones por las que se realiza el examen:

Este examen se puede realizar como parte del examen ocular de rutina para determinar si la persona tiene una visión normal. Cuando una persona se queja de visión borrosa, este examen sirve para determinar el grado de deterioro de la visión. De la misma manera, esta prueba se utiliza para realizar el seguimiento del progreso de las enfermedades oculares o de los tratamientos realizados y para prescribir el uso de gafas, en caso de que sea necesario.

Valores normales:

Un valor normal es la visión 20/20 (visión perfecta: capaz de leer letras de un tamaño de 3/8 de pulgada a una distancia de 20 pies (6 m). También se usa un tamaño de tipo pequeño para determinar la visión cercana normal.

Significado de los resultados anormales:

  • Miopía (visión corta)
  • Hiperopía (presbicia)
  • Astigmatismo (córnea asimétrica)
  • Presbiopía (incapacidad para enfocar los objetos cercanos que se desarrolla con la edad)

Algunas afecciones adicionales por las que se puede realizar este examen son:

Cuáles son los riesgos:

Este examen no ofrece ningún tipo de riesgo.

Consideraciones especiales:

Si la persona no tiene ningún problema de visión, se debe practicar un examen ocular completo cada 3 a 5 años; pero si la visión es borrosa, empeora o si se presentan otros cambios notorios, se debe programar un examen inmediatamente.

En las personas mayores de 40 años de edad (o en aquellas que tienen antecedentes familiares de glaucoma ), los exámenes oculares deben programarse con una frecuencia mayor para realizar pruebas para esta condición. Igualmente, cualquier persona con diabetes debe hacerse un examen ocular al menos una vez al año.

Las personas con problemas de refracción se deben someter a exámenes oculares cada 2 o 3 años.

  • Fecha de revisión: 2/22/2007
  • Versión en inglés revisada por:Manju Subramanian, MD, Assistant Professor in Ophthalmology, Vitreoretinal Disease and Surgery, Boston University Eye Associates, Boston, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
  • Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc

Referencias

Yanoff M, Duker JS, Augsburger JJ, et al. Ophthalmology. 2nd ed. St. Louis, Mo: Mosby; 2004:71-77.

Behrman RE. Nelson Textbook of Pediatrics. 17th ed. Philadelphia, Pa: WB Saunders; 2004; 2084-2085.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.

adam.com