Services at the UM Medical Center

Contenido en el Idioma Espa�ol de University of Maryland Medical Center.

Prueba de Papanicolaou

Definición:

La prueba de Papanicolaou es un examen microscópico de células tomadas por raspado del cuello uterino .

Nombres alternativos:

Frotis de Pap; Citología vaginal

Forma en que se realiza el examen:

La prueba de Papanicolaou se realiza como parte de un examen ginecológico. La paciente se acuesta sobre una mesa y coloca las piernas en los estribos con el fin de ubicar la pelvis para el examen. Se introduce un espéculo (instrumento utilizado para dilatar las paredes de la cavidad vaginal con el fin de examinar el interior) en la vagina y se abre ligeramente.

Se toma una muestra de células del exterior y del canal del cuello uterino raspando suavemente su exterior con una espátula de madera o plástica e insertando posteriormente un pequeño cepillo, que parece un limpiador de tubos, en el canal.

Las células se colocan sobre una laminilla de vidrio y se rocían con un fijador o se colocan en una botella que contiene un conservante para enviarlas luego al laboratorio para su análisis.

Preparación para el examen:

Se le debe informar al médico si se ha presentado una prueba de Papanicolaou anormal previa, si existe la posibilidad de que la paciente esté embarazada y si está tomando algún medicamento o píldoras anticonceptivas. La paciente deberá evitar lavados vaginales, usar tampones, tener relaciones sexuales y bañarse en la tina durante las 24 horas anteriores al examen.

Se debe evitar la programación de la prueba mientras la paciente esté menstruando, ya que la sangre y las células de la cavidad endometrial pueden dificultar la precisión del examen. Se debe vaciar la vejiga justo antes del procedimiento.

Lo que se siente durante el examen:

Puede haber un poco de molestia, similar a los cólicos menstruales, y una sensación de presión durante el procedimiento. Además, puede presentarse una pequeña cantidad de sangrado después de la prueba.

Razones por las que se realiza el examen:

Con la prueba de Papanicolaou, se pueden detectar afecciones cancerosas o precancerosas del cuello uterino. Generalmente, se realiza una biopsia del cuello uterino cuando una prueba de Papanicolaou indica anomalías significativas o cuando se observa un área anormal en el cuello uterino durante un examen pélvico de rutina, dado que con la biopsia se identifica dicha anomalía. Cuando una prueba de Papanicolaou positiva muestre cambios o anomalías celulares menores, probablemente no se realice la biopsia inmediatamente, a menos que haya una razón para creer que la persona puede estar en una categoría de alto riesgo. Para el caso de cambios celulares menores, normalmente se recomienda la repetición de la prueba en 6 meses.

Anatomía reproductiva femenina

Frotis de Papanicolaou

Útero

Frotis de Papanicolaou

Fecha de revisión: 5/15/2006
Versión en inglés revisada por: Audra Robertson, MD, Department of Obstetrics and Gynecology, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.