• Home

Home > Medical Reference > Encyclopedia (Spanish)

Toggle: English / Spanish

Marcapasos

• Información general

Definición:

Es un pequeño aparato operado con pilas que ayuda a que el corazón lata regularmente y a una frecuencia apropiada.

Nombres alternativos:

Marcapasos artificial; Marcapasos permanente; Marcapasos interno

Información:

Un marcapasos generalmente tiene dos partes:

• El generador que contiene la pila o batería y la información para controlar el latido cardíaco
• Las derivaciones que son los cables utilizados para conectar el corazón al generador y enviar los impulsos eléctricos al corazón para indicarle que debe latir.

Los generadores de hoy en día pesan menos de una onza (30 gramos) y la pila puede durar de 7 a 8 años. El médico la revisa regularmente y la reemplaza cuando sea necesario.

CIRUGÍA DE IMPLANTE

Un marcapasos se tiene que implantar debajo de la piel en un procedimiento que toma aproximadamente 1 hora. A la persona se le suministra un sedante para ayudarlo a que se relaje, pero permanecerá despierta durante el procedimiento. Igualmente, se administrarán analgésicos durante la intervención.

Se hace una pequeña incisión, generalmente en el lado izquierdo del tórax. El médico utiliza rayos X para colocar los alambres (derivaciones) en el corazón. Después de que las derivaciones estén en su lugar, se conectan al marcapasos. Éste se coloca en el área del tórax y la piel circundante se cierra con suturas. La mayoría de los pacientes salen del hospital al día siguiente del procedimiento.

COMPLICACIONES

Las complicaciones de la cirugía para implantar el marcapasos abarcan sangrado, infección, caída del pulmón (poco común), ritmos cardíacos anormales y punción del corazón que lleva a que se presente sangrado alrededor del mismo (raro).

Un marcapasos generalmente puede percibir si los latidos cardíacos están por encima de cierto nivel, punto en el cual este dispositivo automáticamente se apagará. Del mismo modo, el marcapasos puede sentir cuando los latidos cardíacos disminuyen demasiado y automáticamente se encenderá de nuevo para comenzar a regular de nuevo la frecuencia.

POR QUÉ SE UTILIZA

Un marcapasos con frecuencia es la opción de tratamiento para las personas que tienen una afección cardíaca que hace que corazón lata muy lentamente (bradicardia).

Con menos frecuencia, un marcapasos se puede utilizar para detener una frecuencia cardíaca anormalmente alta (taquicardia).

INTERFERENCIA

Existen sólo unos cuantos aparatos actualmente en el ambiente que pueden interferir con un marcapasos.

• Los equipos de soldadura de arco y aquellos con imanes potentes tienen el potencial de interferir con el generador del marcapasos.
• La mayoría de los artefactos en el hogar, como un microondas, no interfieren con el marcapasos.
• Los teléfonos celulares en los Estados Unidos NO interfieren con los marcapasos, pero es recomendable mantenerlos lejos del área del marcapasos (por ejemplo, no se deben guardar en el bolsillo de la camisa).

La American Heart Association recomienda que las personas que tengan un marcapasos deben prestar mucha atención a los alrededores para estar seguras de que no haya ningún aparato que pueda interferir.

Estas personas siempre deben llevar una identificación que diga que tienen un marcapasos.

• Fecha de revisión: 7/17/2006
• Versión en inglés revisada por: Glenn Gandelman, MD, MPH, Assistant Clinical Professor of Medicine, New York Medical College, Valhalla, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network.
• Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.

A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is the first of its kind, requiring compliance with 53 standards of quality and accountability, verified by independent audit. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial process. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics (www.hiethics.com) and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed physician should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. Copyright 1997-2007 A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.