A Member of the University of Maryland Medical System   |   In Partnership with the University of Maryland School of Medicine

Share

Email PageEmail Print PagePrint

Home > Medical Reference > Encyclopedia (English)

Toggle: English / Spanish

Embolización endovascular - All Information

Nombres alternativos

Tratamiento endovascular de embolia; Embolización con espirales; Aneurisma cerebral endovascular; Embolización; Reparación endovascular de aneurisma sacciforme; Reparación endovascular de aneurisma cerebral saculado; Reparación de aneurisma fusiforme; Reparación endovascular de aneurisma

Definición:

Es un procedimiento médico para tratar vasos sanguíneos anormales en el cerebro y otras partes del cuerpo y es una alternativa a la cirugía abierta.

Este procedimiento interrumpe el riego sanguíneo a cierta parte del cuerpo.

Descripción:

Le pueden aplicar anestesia general y colocarle un tubo de respiración o le pueden dar un medicamento para relajarlo, pero no tanto que lo ponga a dormir.

Se hace un pequeño agujero con aguja quirúrgica en el área inguinal. El médico utilizará una aguja para crear un agujero en la arteria femoral, un vaso sanguíneo grande.

  • Se pasa una sonda flexible y pequeña, llamada catéter, a través de la piel abierta hacia la arteria.
  • Se inyecta un colorante o medio de contraste a través de esta sonda, de manera que se pueda observar el vaso sanguíneo en las radiografías.
  • El médico mueve suavemente el catéter a través del vaso sanguíneo hasta el área objeto de estudio.
  • Una vez que el catéter está en su lugar, el médico coloca partículas plásticas pequeñas, goma, espirales metálicos, espuma o un globo a través de éste con el fin de sellar el vaso sanguíneo malo. Si se utilizan espirales, se denomina embolización con espirales.

Este procedimiento puede tomar varias horas.

Por qué se realiza el procedimiento:

El procedimiento se utiliza con más frecuencia para tratar aneurismas en el cerebro, pero se puede usar para otros problemas médicos cuando la cirugía abierta se considera arriesgada. El objetivo general del tratamiento es prevenir el sangrado en el área del problema y reducir el riesgo de una ruptura de un vaso sanguíneo.

No todos los aneurismas necesitan tratamiento inmediato. Los que son muy pequeños (menos de 3 mm) tienen menos probabilidad de romperse.

El médico le ayudará a decidir si es más seguro someterse a la cirugía para bloquear el aneurisma antes de que éste pueda romperse.

El procedimiento se puede utilizar para tratar:

  • Malformación arteriovenosa (MAV).
  • Aneurisma cerebral.
  • Fístula cavernosa de la arteria carótida (un problema con la arteria grande en el cuello).
  • Ciertos tumores.

Riesgos:

  • Sangrado en el sitio de la punción con la aguja.
  • Sangrado en el cerebro.
  • Daño a la arteria donde se introdujo la aguja.
  • Desprendimiento del globo o el espiral.
  • Insuficiencia para tratar completamente el vaso sanguíneo anormal.
  • Infección.
  • Accidente cerebrovascular.
  • Síntomas que siguen reapareciendo.

Antes del procedimiento:

Este procedimiento a menudo se lleva a cabo como una emergencia. Si no lo es:

  • Coméntele al médico o al personal de enfermería qué fármacos o hierbas está tomando y si ha estado bebiendo mucho alcohol.
  • Pregúntele al médico qué fármacos debe tomar aun el día de la cirugía.
  • Trate de dejar de fumar.
  • Generalmente le solicitarán que no coma ni beba nada durante 8 horas antes de la cirugía.
  • Tome los fármacos que el médico le recomendó con un pequeño sorbo de agua.
  • El médico o el personal de enfermería le dirán a qué hora debe llegar al hospital.

Después del procedimiento:

Si no hay sangrado antes del procedimiento, usted puede necesitar hospitalización durante uno o dos días.

Si se presenta sangrado, la hospitalización será más prolongada.

Pronóstico:

La rapidez de la recuperación depende de la salud general, de la gravedad del problema médico y de otros factores.

En la mayoría de los casos, la embolización endovascular es un procedimiento efectivo con buenos resultados.

El pronóstico también depende de cualquier daño cerebral que haya ocurrido a raíz del sangrado antes, durante o después de la cirugía.

  • Reviewed last on: 1/26/2011
  • Shabir Bhimji, MD, PhD, Specializing in General Surgery, Cardiothoracic and Vascular Surgery, Midland, TX. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc.

Referencias

Brinjikji W, Lanzino G, Cloft HJ, Rabinstein A, Kallmes DF. Endovascular treatmetn of very small (3 mm or smaller) intracranial aneurysms: report of a consecutive series and a meta-analysis. Stroke. 2010;41:116-121.

Meyers PM, Schumacher HC, Higashida RT, Barnwell SL, Craeger MA, Gupta R, et al. American Heart Association Indications for the performance of intracranial endovascular neurointerventional procedures: a scientific statement from the American Heart Association Council on Cardiovascular Radiology and Intervention, Stroke Council, Council on Cardiovascular Surgery and Anesthesia, Interdisciplinary Council on Peripheral Vascular Disease, and Interdisciplinary Council on Quality of Care and Outcomes Research. Circulation. 2009;119:2235-2249.

Patterson JT, Hanbali F, Franklin RL, Nauta HJW, Neurosurgery. In: Townsend CM, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Textbook of Surgery. 18th ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier;2007:chap 72.

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com
Adam QualityA.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is an independent audit to verify that A.D.A.M. follows rigorous standards of quality and accountability. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial policy, editorial process and privacy policy. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).

The information provided herein should not be used during any medical emergency or for the diagnosis or treatment of any medical condition. A licensed medical professional should be consulted for diagnosis and treatment of any and all medical conditions. Call 911 for all medical emergencies. Links to other sites are provided for information only -- they do not constitute endorsements of those other sites. © 1997- A.D.A.M., Inc. Any duplication or distribution of the information contained herein is strictly prohibited.
adam.com
Connect with UMMC
Facebook Twitter YouTube Blog iPhone

Please rate the quality of this article.

Do you find this article to be helpful / informative?
              
Poor                                       Excellent

Do you have any brief comments on this page: (up to 255 characters)

© 2011 University of Maryland Medical Center (UMMC). All rights reserved.
UMMC is a member of the University of Maryland Medical System,
22 S. Greene Street, Baltimore, MD 21201. TDD: 1-800-735-2258 or 1.866.408.6885