A Member of the University of Maryland Medical System | In Partnership with the University of Maryland School of Medicine
Es un método para remover sustancias tóxicas (impurezas o desechos) de la sangre cuando los riñones son incapaces de eliminarlas.
Hay diferentes tipos de diálisis renal. Este artículo se enfoca en la hemodiálisis.
¿QUÉ ES LA HEMODIÁLISIS?
La hemodiálisis funciona extrayendo sangre del cuerpo y haciéndola circular a través de un filtro especial, junto con soluciones. El filtro ayuda a eliminar toxinas. La sangre luego retorna al cuerpo.
La hemodiálisis requiere maneras especiales de ingresar la sangre en los vasos sanguíneos. El acceso se puede necesitar por corto tiempo (temporal) o prolongado (permanente).
El acceso temporal consiste en poner catéteres para diálisis (sondas huecas) dentro de las venas más grandes, por lo regular en el cuello, el tórax o la pierna cerca de la ingle. Se emplean con mayor frecuencia en situaciones de emergencia por períodos de tiempo cortos. Sin embargo, los catéteres llamados tunelizados se pueden usar durante semanas o incluso meses.
El acceso permanente se crea uniendo quirúrgicamente una arteria a una vena, por lo regular en el brazo. Esta vena se engruesa con el tiempo. Para llevar a cabo la diálisis, se extrae sangre y se devuelve a través de la vena. Hay dos métodos para crear este acceso:
Una fístula arteriovenosa tiene una probabilidad más baja de infecciones que un injerto arteriovenoso y por lo regular dura mucho más tiempo antes de que sea necesario reemplazarla.
Durante una sesión de hemodiálisis, se deben introducir una o dos agujas dentro de la fístula o el injerto.
Es importante ceñirse a la dieta y medicamentos que el personal de diálisis y el especialista en el riñón (nefrólogo) recetaron.
DÓNDE HACERSE LA DIÁLISIS
Con mayor frecuencia, la hemodiálisis tiene lugar en un centro especial para diálisis. Los pacientes por lo general se realizan tres tratamientos por semana durante los cuales deben sentarse en una silla por 3 a 4 horas. Muchas personas se sienten cansadas durante varias horas después de la diálisis.
La mayoría de los centros para diálisis atienden a muchas personas y los pacientes que llegan tarde tal vez no puedan recuperar el tiempo.
Debido a que el cuerpo continúa elaborando productos de desecho y emplea líquido extra entre las sesiones de diálisis, usted debe seguir cuidadosamente una dieta para la diálisis renal.
Algunas personas pueden realizar la hemodiálisis en casa, evitando así tener que viajar de un lado para otro hasta un centro para diálisis. La diálisis en el hogar por lo regular se hace usando uno de dos horarios:
Los tratamientos de hemodiálisis en el hogar ayudan a mantener la presión arterial más baja. Muchos pacientes ya no necesitan medicamentos para la presión arterial. Los tratamientos nocturnos más prolongados son más efectivos para eliminar los productos de desecho. Se realizan de manera más lenta y son por lo tanto más cómodos para el corazón y el sitio de acceso (FAV o IAV).
Una enfermera experta en diálisis puede entrenar a los pacientes para que realicen este procedimiento en la casa. Los pacientes no tienen que comprar una máquina y les pueden entregar los suministros. El paciente y cualquier cuidador deben aprender a:
CUIDADO DEL INJERTO O FÍSTULA
Evite toda presión en el sitio de acceso. Si el injerto o la fístula se coagula, se puede necesitar uno nuevo.
Aprenda a palpar el sitio de acceso para detectar el "frémito". Esto indica que el sitio AV todavía está funcionando. Si el frémito desaparece, llame al médico inmediatamente.
No pase por alto ni se salte ninguna sesión de diálisis.
Observe el sitio de acceso después de la diálisis, vigilando si hay hinchazón, infección o sangrado. Llame al médico inmediatamente si usted tiene fiebre u otro signo de infección.
Los riñones funcionan como filtros para la sangre, eliminando los productos de desecho, y también ayudan a:
La diálisis reemplaza algunas de las funciones cuando los riñones ya no están funcionando. Una acumulación de productos de desecho y otros desequilibrios llevarían a la muerte si la diálisis no llevara a cabo estas funciones.
La diálisis se empieza después de una pérdida gradual del funcionamiento del riñón en pacientes con enfermedad renal crónica. El médico y la enfermera empezarán a hablar con usted sobre la diálisis antes de que la necesite.
La diálisis también se puede emplear cuando los riñones dejan de funcionar repentinamente (lo que también se llama insuficiencia renal aguda). En ocasiones, la diálisis se puede utilizar para eliminar rápidamente drogas o tóxicos del organismo.
Tolkoff-Rubin N. Treatment of irreversible renal failure. In: Goldman L, Ausiello D, eds. Cecil Textbook of Medicine. 23rd ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier;2007:chap 133.
Mitch WE. Chronic kidney disease. In: Goldman L, Ausiello D, eds. Cecil Textbook of Medicine. 23rd ed. Philadelphia, Pa: Saunders Elsevier;2007:chap 131.
A.D.A.M., Inc. is accredited by URAC, also known as the American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). URAC's accreditation program is an independent audit to verify that A.D.A.M. follows rigorous standards of quality and accountability. A.D.A.M. is among the first to achieve this important distinction for online health information and services. Learn more about A.D.A.M.'s editorial policy, editorial process and privacy policy. A.D.A.M. is also a founding member of Hi-Ethics and subscribes to the principles of the Health on the Net Foundation (www.hon.ch).
© 2011 University of Maryland Medical Center (UMMC). All rights reserved.
UMMC is a member of the University of Maryland Medical System,
22 S. Greene Street, Baltimore, MD 21201. TDD: 1-800-735-2258 or 1.866.408.6885